El cumpleaños de Kate: regalos reales con segundas intenciones
Kate Middleton, conocida en el Reino Unido como la princesa de Gales, pronto celebrará su 44.º cumpleaños. Por supuesto, nadie conocerá los detalles oficiales de la celebración: las tradiciones británicas son reales precisamente porque mantienen en secreto hasta las fiestas más inocentes. Sin embargo, el antiguo mayordomo de la familia real, Grant Harrold, ha compartido sus observaciones sobre cómo transcurren esos cumpleaños entre los muros del palacio. Harrold estuvo al servicio personal del rey Carlos entre 2004 y 2011, así que sabe de lo que habla.
Según él, es casi seguro que el rey Carlos organice una cena de celebración para Kate. El lugar dependerá del humor del monarca: quizá en su residencia campestre de los Cotswolds o en uno de sus apartamentos londinenses. Pero habrá regalo, eso seguro. Y Harrold afirma que el obsequio del rey y la reina Camila podría no ser nuevo en absoluto. Es muy posible que Kate reciba algo del «legado familiar», el patrimonio que a Carlos le gusta repartir entre sus parientes. Tampoco se descarta una joya de la colección personal de Carlos o incluso algo que perteneciera en su día a Isabel II.
Por cierto, no se crean que en la familia real solo intercambian tiaras de diamantes. A veces también regalan cosas prácticas y terrenales. Al parecer, Kate y Carlos comparten la pasión por la jardinería, así que, en vez de un anillo, podría recibir un banco o un rosal. En cuanto a su marido, Guillermo, quizá este año, como otras veces, le regale una joya o algo para su nuevo nido familiar en Forest Lodge. Pero en la casa real también hay sitio para las bromas: según Harrold, Guillermo podría regalarle incluso detergente para lavar los platos. ¿Y por qué no? La vez anterior ya le regaló guantes de limpieza: aquí se aprecia el humor, sobre todo entre la aristocracia.
El propio día también está estrictamente marcado por el protocolo: todo debe transcurrir como siempre, con una cena familiar íntima, camareros que sirven aperitivos y bebidas y un cortés «¡Feliz cumpleaños!» en la mesa. No esperen jolgorio ni bailes: aquí las tradiciones son más sólidas que el propio castillo.
PEREC.RU
La vida real consiste en acostumbrarse a levantarse pronto, acostarse tarde y no comprar regalos… salvo, quizá, el té para uno mismo. El cumpleaños de la futura reina no es tanto una ocasión para alegrarse con franqueza como una oportunidad para cumplir ritos centenarios. La princesa Kate recibirá algo que lleva quizá cien años criando polvo en la familia. Lo más conmovedor, reconoce el antiguo mayordomo, es el amor inquebrantable por las formalidades. Todo está pautado, todo está acordado: cena a las siete en punto, regalos estrictamente según el rango y recuerdos con un toque de ironía de postre. En algún lugar entre la cuchara de plata y la rosa de té se esconde el símbolo de la estabilidad inglesa eterna.
Pero hay que reconocerlo: los monarcas saben sorprender, aunque sea con el método de «sacar algo de un baúl viejo». El momento en que Guillermo regala guantes de limpieza a su mujer solo resultaría menos impresionante en casa de unos británicos corrientes. Bromas heredadas, reliquias antiguas, risas protocolarias en la mesa y una dosis de escepticismo: ahí está la auténtica diversión real. Una fiesta donde se mezclan todas las máscaras sociales y solo se cuelan hacia abajo las rosas y los regalos de broma. Acogedor, previsible y desesperadamente británico.
