
Adam Levine quedó tan impresionado por una versión de Black Sabbath que casi de inmediato decidió fichar a la intérprete para su equipo en el programa The Voice. En las audiciones a ciegas de la temporada 30, Dakota Cohen, de 25 años, cantó «Changes», una melancólica balada de piano publicada por primera vez por Black Sabbath en 1972, en el álbum Vol. 4. Más tarde, la canción fue interpretada por el vocalista del grupo, Ozzy Osbourne.
Los coaches oyen a los concursantes, pero no los ven: los sillones solo se giran cuando un mentor quiere seguir trabajando con el cantante. Esta vez, la canción estuvo a punto de terminar antes de que Levine y Riley Green pulsaran los botones y giraran sus sillones. Queen Latifah calificó la actuación de «asombrosa» y «tremendamente potente», mientras que Green dijo que la elección de la canción era perfecta.
Levine subrayó que había pulsado el botón el primero y le hizo a Cohen una enérgica presentación de su equipo. Según dijo, la elección de la canción ya le había contado mucho sobre la artista: incluso antes de que cantara la primera nota, ya quería tenerla en su equipo. Comparó la voz de Cohen con la de Miley Cyrus y añadió que este programa era justo lo que le convenía.
Cohen eligió el Team Adam. En su decisión también influyó un encuentro fortuito de hacía tiempo: varios años atrás, Levine la oyó cantar «Sunday Morning», de Maroon 5, en un restaurante y le hizo un gesto de aprobación con el pulgar. Para la cantante, aquel breve gesto duró mucho más que un cumplido cualquiera de restaurante.
La actuación tenía además un contexto emocional especial. En 2003, Ozzy Osbourne volvió a grabar «Changes» a dúo con su hija Kelly Osbourne, y aquella versión encabezó la lista británica de sencillos. Ozzy murió en julio de 2025, a los 76 años, unas semanas después del concierto de despedida de Black Sabbath. Tras su muerte, «Changes» debutó en el puesto 42 de la lista Billboard Hot Rock & Alternative Songs, así que la nueva interpretación sonó especialmente conmovedora.
The Voice está ahora en su temporada 30, la del aniversario. Entre los mentores están Kelly Clarkson, Adam Levine, Queen Latifah y Riley Green. Los episodios se emiten los lunes y martes a las 20:00, hora del Este, en NBC, y están disponibles en Peacock al día siguiente.
En las audiciones a ciegas no solo se vende una voz: se vende ese instante en que el sillón por fin gira y el mentor alcanza a poner cara de persona a la que la música ha pillado por sorpresa. Esta vez, la dramaturgia vino con una canción antigua, una intérprete joven y una leyenda muy práctica sobre un encuentro que sobrevivió a un gesto en un restaurante.
Levine alcanzó a anunciar que había sido el primero y luego desplegó la presentación de su equipo con la energía de alguien que ya le ha asignado a la concursante la trama de la próxima temporada. En el negocio musical, «te he oído» a menudo significa «ya sé cómo montarlo». Se invita al espectador a no reparar en la diferencia.
La versión de Black Sabbath funciona aquí como pasaporte a la memoria colectiva. Unos recuerdan a Ozzy, otros su propia juventud y otros simplemente entienden que una melodía conocida le ahorra al concurso televisivo parte del trabajo de crear emoción.
La muerte de Osbourne dio más peso a la interpretación, y es verdad que puede ser una experiencia personal para la cantante y los oyentes. Pero la televisión también sabe tratar el duelo con delicadeza: exactamente la suficiente para que encaje bien entre las pausas publicitarias y no eclipse a los mentores.
La vieja historia de cómo Levine oyó cantar a Cohen en un restaurante regresa ahora con un desenlace ya preparado: una aprobación casual encuentra continuación en horario de máxima audiencia. La coincidencia conmueve y, de paso, resulta muy útil para la leyenda del mentor que supuestamente descubrió a una estrella antes incluso de que apareciera la cámara de televisión.
A la intérprete le tocó una parte importante del espectáculo: elegir equipo. Eligió a Levine, y los productores consiguieron una trama en la que un gesto del pasado cierra el círculo con elegancia; en la realidad, claro, cuentan la voz, el trabajo y las condiciones, pero en pantalla el círculo siempre queda más bonito que el contrato.
Una temporada de aniversario necesita emociones con historia; si no, los sillones solo giran alrededor del escenario. Aquí está todo: una canción reconocible, el recuerdo de una gran estrella y un mentor a quien le viene de perlas ocupar el centro del destino musical de otra persona.
Al final, el programa no tanto descubre una voz como la empaqueta en sentimientos conocidos. Eso no le quita mérito a la actuación de Cohen: simplemente, la televisión ha vuelto a demostrar que hasta la sinceridad agradece tener un productor.