Creepy Nuts conquistan Estados Unidos: rap japonés sin complejos, así fue en Coachella y Nueva York

El dúo Creepy Nuts —el rapero R-Shitei y el DJ Matsunaga— hace tiempo que en su Japón natal ya no son solo estrellas: tras el éxito viral «Bling-Bang-Bang-Born», el hit «Otonoke» y el épico concierto en el Tokyo Dome, casi se han convertido en pacientes habituales de la sala de urgencias del éxito. Ahora los chicos han decidido que ha llegado la hora de mostrar su talento en otra parte del planeta, concretamente en Norteamérica. Así que se embarcaron en su primera gira por Estados Unidos, que incluía el mítico festival Coachella, donde Creepy Nuts entraron de inmediato en la lista de los «mejores momentos» —y nada menos que en Billboard, la revista estadounidense.

La gira arrancó el 10 de abril: cerraron el escenario Gobi de Coachella 2026, después viajaron a Nueva York y Chicago, volvieron a Coachella y finalmente llegaron a Ciudad de México. Cinco actuaciones en diez días: miles de kilómetros y un público nuevo para los japoneses, pero ni rastro de nervios entre los artistas. Para abrir sus propios conciertos apostaron por uno de sus temas favoritos en casa, «Biriken», una canción con una alusión de fondo: el personaje Billiken llegó un día de Estados Unidos a Japón y allí se convirtió en una mascota local. La ironía es de lo más transparente: el hiphop de Nueva York se trasladó a Tokio, se hizo con el idioma japonés y por fin regresó a sus orígenes, esta vez con un picante muy local. En el Hammerstein Ballroom de Nueva York ya los recibían como a los de casa: la multitud coreaba el nombre del dúo, el diálogo iba en dos idiomas, había bromas sobre samuráis y R-Shitei, sin darle más vueltas, soltaba: «Mi inglés no es ninguna maravilla, ¡pero rapeo de puta madre!».

Cuando «Bling-Bang-Bang-Born» hizo temblar la sala, daba la impresión de que allí conocían el tema mejor que en cualquier calle japonesa cercana. Sus canciones más personales («LEGION», «Chxxai») encendieron al público tanto como los temas más coreables: ritmos abrasadores, un fraseo denso y, de pronto, un baile frenético mezclado con un arrebato cibernético. El público estadounidense, poco acostumbrado a la onda oriental, se desata como si Korn y The Prodigy tocaran bajo una bandera seiken. R-Shitei canta con la sala en ambos idiomas, bromea y suelta frases como «¡Nueva York, saikō!», mientras Matsunaga hace girar los platos de tal manera que dan ganas de pedirle un autógrafo al propio tocadiscos.

El repertorio mezcla letras en japonés y reflexiones universales: sobre quienes fueron niños prodigio («Katsute Tensai Datta Oretachie»), ironías sobre los estereotipos («japanese») y sueños de futuro («NOBISHIRO!»). Incluso en Ciudad de México, cuando presentan material nuevo («Fright»), el público está dispuesto a escucharlo, aunque pronto también se contagia, agita los brazos y grita a su manera. ¿El resultado? El público pide un bis y el dúo se apresura a servir un «okawari», otra ración del plato principal; la despedida, con la explosión de «Bling-Bang-Bang-Born», es como el último cigarrillo después de una cita apasionada.

Y esto no ha hecho más que empezar: Creepy Nuts ya han sido anunciados para la gira mundial de The Weeknd. Menuda compañía, teniendo en cuenta que los chicos siempre han estado más cerca del underground que del brillo comercial. Pero ahora está claro que conviene seguirles la pista: el rap japonés se entiende en cualquier idioma, sobre todo si ese idioma baila.