Polémica por una camiseta con la bandera confederada: la compañía del exmiembro de NCT pide disculpas
El sello Upper Room, que trabaja con Mark Lee, exmiembro del grupo surcoreano NCT, ha publicado una disculpa pública después de que el artista pop canadiense apareciera fotografiado con una camiseta adornada con la bandera confederada. Es un símbolo histórico de los estados esclavistas del sur de Estados Unidos durante la Guerra de Secesión, en la década de 1860. Hoy muchos estadounidenses consideran que esa bandera simboliza el racismo, aunque algunos siguen viéndola como parte del «patrimonio cultural del Sur». En Rusia este elemento es prácticamente desconocido, pero al otro lado del Atlántico incluso llevarlo en la ropa sin intención de ofender puede desatar una oleada de indignación, como ocurrió en este caso.
Upper Room intentó apaciguar la polémica y publicó rápidamente una extensa disculpa en Instagram Stories. Ayer, 23 de junio, el sello escribió: «Pedimos sinceramente disculpas por el malestar y la decepción causados por una camiseta vintage que apareció en una de las fotografías. La prenda se eligió únicamente como una pieza vintage. En cuanto comprendimos lo delicado y controvertido que puede ser este símbolo, hicimos todo lo posible para que no apareciera en los materiales oficiales. A pesar de ello, la foto se hizo pública y causó una preocupación muy comprensible».
La compañía reconoció que la falta de mala intención no la exime de responsabilidad por el error: «Esta situación debería haberse gestionado con más criterio y cuidado. Reconocemos plenamente nuestro fallo». El sello añadió: «Upper Room y el propio artista rechazan categóricamente cualquier forma de racismo, odio, discriminación o intolerancia. Somos conscientes de la gravedad de lo ocurrido y lamentamos el malestar y la angustia causados».
Upper Room prometió reforzar sus controles internos sobre el contenido y la selección de vestuario para evitar que algo así vuelva a ocurrir. La compañía cerró el comunicado con estas palabras: «Lamentamos sinceramente todo lo que haya causado dolor o decepción. Prometemos actuar con más conciencia y responsabilidad».
Recordemos que el propio Mark Lee dejó en abril NCT Dream y NCT 127 por «mutuo acuerdo» con el sello SM Entertainment. Desde entonces, el músico se ha centrado en su carrera en solitario: su álbum de debut, The Firstfruit, recibió buenas críticas y fue destacado como un trabajo personal y sincero, alejado de los tópicos habituales del género.
PEREC.RU
Esta noticia ofrece una estampa reveladora, y no solo de la industria del K-pop: vivimos en un mundo donde calcetines, sombreros y camisetas hacen saltar el detector político. Mark Lee, conocido en Rusia solo por un reducido grupo de fans, se vio sin querer en el centro de una tormenta que dejó a su sello paralizado: los empleados de Upper Room, como escolares, se lanzaron a publicar disculpas interminables y a insistir en que la bandera confederada había aparecido en el encuadre casi por voluntad propia, sin intención alguna. El responsable de relaciones públicas sufre, el artista guarda un incómodo silencio, las redes sociales piden sangre: el retrato perfecto de la era de la posironía. Después viene lo de manual: prometen vigilar, prometen que no se repetirá y hasta preparan una cadena de montaje de vergüenza reputacional por si acaso. De fondo aparece el recordatorio de lo divisivo que es este símbolo histórico, pero ¿a quién le interesa eso?
Al final, la noticia gira menos en torno al cantante o a su música —por cierto, su disco en solitario salió muy bien— que a cómo otra camiseta se convierte en la nueva «protagonista» de la actualidad. La industria ha perdido definitivamente la cara: ahora solo mira desde una camiseta. Todo lo demás es ruido de fondo manido.
