
A principios de noviembre, The New York Times informó de que su empresa matriz mantenía negociaciones en exclusiva para comprar Letterboxd por unos 330 millones de dólares. El popular servicio, donde los usuarios llevan un diario de las películas que ven, les ponen nota y crean listas, probablemente seguirá funcionando por separado, pero podría adoptar la tecnología publicitaria de The New York Times Company. Para los cines y los espectadores, la cuestión no es solo quién será el propietario: importa si Letterboxd seguirá siendo un lugar donde la recomendación de un amigo convierte el interés por una película antigua en una entrada vendida.
A principios de mes, el cine Trylon de Minneapolis organizó seis pases de «Kanal», la película de 1957 de Andrzej Wajda sobre miembros de la resistencia polaca que se retiran por los túneles de alcantarillado de Varsovia, en solo tres días. Tras la primera sesión, el director de programación, John Moret, vio en Letterboxd reseñas entusiastas. A la noche siguiente empezaron a venderse más entradas. La lógica del espectador es sencilla: personas en quienes confío han visto la película y les ha gustado, y todavía está en cartel dos días más.
Cinco días antes, el Trylon había agotado las entradas para «Los demonios», de Ken Russell, proyectada el día de las elecciones. Moret es uno de los cofundadores de Programmers’ Jam, una iniciativa nacional, junto con Bret Berg, director de distribución del American Genre Film Archive, y Dan Halsted, del Hollywood Theatre de Portland. En un encuentro de Programmers’ Jam celebrado en Los Ángeles en mayo, Berg dijo que los directores de programación disponen ahora de más películas restauradas, más salas donde proyectarlas y un público nuevo. En primavera lo llamaron la edad de oro del cine de repertorio, es decir, de las reposiciones y los pases especiales de películas antiguas.
Según Berg, Letterboxd alimenta el miedo a perderse la película de la que todo el mundo habla. Pero recuerda la venta anterior del servicio como un recordatorio de que lo que los cinéfilos habían creado juntos durante años acabó siendo «simplemente un activo que se puede comprar y vender». En el debate sobre la operación en Reddit, algunos usuarios vieron una ventaja en que una empresa periodística se hiciera con el sitio de valoraciones de películas: quizá las puntuaciones dependieran menos de la influencia de los estudios cinematográficos. Otros temen que aumente la publicidad y que algunas funciones pasen a estar disponibles solo mediante suscripción.
Las reseñas de Letterboxd funcionan en varios sentidos a la vez. El espectador comparte sus impresiones, sus amigos reciben una recomendación, el cine gana visibilidad adicional y la plataforma obtiene contenido junto al que puede colocar publicidad. Al mismo tiempo, las publicaciones conservan la historia de lo que se ha visto: alguien de otra ciudad e incluso de otra generación puede encontrar la página de «Kanal» y leer cómo recibió la película el público de una sala concreta de Minneapolis.
Moret lleva ahora su diario personal de películas en una libreta de papel. Incluso dejó durante un tiempo de registrar lo que veía en Letterboxd: los visitantes del Trylon empezaron a preguntarle si incluiría en la programación lo que había visto. «A veces uno simplemente quiere ver una película», observó. Aun así, después de las proyecciones Moret consulta regularmente las reseñas y las utiliza para hacerse una idea del estado de ánimo del público local. Los asistentes conocen a los voluntarios del cine y, a veces, primero se identifican por sus nombres de usuario de Letterboxd y solo después empiezan a ir juntos a las sesiones.
Moret también tiene una forma muy práctica de orientar el interés del público. En diciembre, el Trylon proyectará una serie de películas relacionadas con la montadora Dede Allen. Moret quería incluir «Mike’s Murder» (1984), de James Bridges, con Debra Winger en el papel de una empleada bancaria que intenta averiguar quién mató a su entrenador de tenis. Se dio cuenta de que un usuario de Letterboxd podría crear una lista de películas montadas por Allen y añadió al programa varias de sus obras. Así, la popular «Tarde de perros» («Dog Day Afternoon»), prevista para el 11 de diciembre, podría atraer espectadores a «Mike’s Murder» el 18 de diciembre. Ambas películas se proyectarán en película de 35 milímetros.
Berg también utiliza las reseñas para valorar qué películas del catálogo del American Genre Film Archive merece la pena volver a proyectar. Una crítica humorística con miles de «me gusta» no necesariamente indica cuántas personas comprarán una entrada. En cambio, cinco espectadores que, tras un único pase en un microcine independiente, se han tomado el tiempo de escribir una reseña pueden ofrecer una señal útil. Para Berg son datos gratuitos: una puntuación de tres estrellas y media ya puede hacer que se fije en una película desconocida. Pero más importantes que las notas son lo que sucedió en la sala y los momentos que más llegaron al público.
Para el terror, Berg puede contar los sustos repentinos; en las películas de Werner Herzog le interesan las imágenes llamativas y memorables. Como ejemplo, los interlocutores bromearon sobre un barco de vapor arrastrado montaña arriba, una escena de «El barco de los sueños» («Ship of Dreams»), de Les Blank. Entre los cines donde se pueden obtener reseñas sustanciosas, Berg mencionó Spectacle, en Brooklyn, y Whammy!, en Los Ángeles. No solo cuentan las críticas: también importaba si acudió público a ver una nueva restauración y hasta qué punto se llenó la sala.
Por supuesto, Berg podría llamar a Moret y preguntarle directamente qué tal fue la proyección en Minneapolis. Letterboxd permite a ambos observar la reacción y conecta las impresiones de un cine con lo que los programadores detectan en otras ciudades.
El servicio también es importante para quienes rara vez han tenido acceso a grandes plataformas críticas. Berg destacó en particular a los críticos trans: en Letterboxd pueden encontrar público sin tener que convencer a un editor para que encargue una reseña. A veces son precisamente tres frases escritas medio siglo después de las primeras críticas las que llevan a alguien a descubrir una película; quizá sea la única persona con la que pueda hablar de ella.
Si quienes escriben reseñas se dispersan por distintas plataformas, será posible encontrarlos, pero llevará más tiempo. Berg cree que la desaparición total de Letterboxd devolvería a la industria a las decisiones «basadas en la intuición». No sería necesariamente malo, pero la voz del público se oiría menos. Berg sabe por experiencia lo que supone abandonar una plataforma: sigue usando Vimeo por trabajo, pero, debido al precio, trasladó su proyecto personal Museum of Home Video a un servicio más barato. Fue posible trasladar el proyecto de vídeo; para un usuario corriente, el cambio también es factible: hay que encontrar dónde llevar el diario y publicar reseñas, y luego volver a localizar a las personas cuyas listas y recomendaciones lo llevaron en su día a Letterboxd.
En un debate de Reddit, un usuario ya preguntó por aplicaciones alternativas con listas parecidas. Andrew Masyk, fundador del servicio competidor Simkl, dice que la herramienta de importación transfiere la lista de pendientes, las valoraciones y el texto completo de las reseñas; las listas creadas por los usuarios se pueden trasladar con otra herramienta. Los comentarios y las suscripciones a otros usuarios, en cambio, no se transfieren. «La gente tendrá que volver a encontrarse; esa es la parte más difícil de la transición», escribió Masyk.
Masyk tiene un evidente interés comercial en facilitar el traslado a Simkl. Aun así, cree que quienes llevan años manteniendo un diario en Letterboxd probablemente se quedarán mientras el servicio no empeore: que las funciones principales no pasen a ser de pago, que no aumente la publicidad y que descargar los datos no se vuelva más complicado. Para él, el criterio principal para evaluar al nuevo propietario es que permita llevarse los datos libremente. El botón de exportación importa más que el nombre del dueño.
Pero la exportación conservará la reseña, no el público que tenía antes. Los amigos tendrán que encontrar al autor en otro sitio, y el vínculo puede debilitarse incluso antes de que alguien se marche. Por ejemplo, si aparecen más publicaciones publicitarias en el feed, el espectador podrá seguir marcando las películas que ha visto, pero quizá se pierda la reseña de un amigo que podría haberlo llevado a tiempo a un cine local.
Si Letterboxd deja de funcionar como plataforma de recomendaciones, el Trylon perderá una de sus formas de llenar la sala, y los programadores de otras ciudades, una manera de saber si «Kanal» puede atraer también a su público. Para un cinéfilo corriente, la diferencia es muy clara: te enteras de una película el lunes y todavía puedes ir a verla; te enteras el miércoles y quizá el tren ya haya partido.
Los servicios digitales tienen una costumbre muy cómoda: se presentan como espacios de encuentro hasta que el encuentro empieza a dar dinero. Entonces aparece un nuevo propietario, trae una presentación sobre «sinergias» y calcula con cuidado cuánto espacio del feed puede dedicar a la publicidad sin espantar a quienes lo llenan. Lo habitual es buscar la respuesta con el viejo y fiable método experimental: primero se cambian un poco las reglas y luego se explica a los descontentos que el producto está evolucionando.
El valor de Letterboxd no reside solo en su base de valoraciones. Es una red de vínculos débiles: personas que quizá no se conozcan en persona, pero que reparan en la reseña de otra y van al cine. Para una empresa, esos vínculos son interacción; para una sala, unas cuantas entradas más; para el espectador, un motivo para descubrir una película de la que nunca le habría hablado un banner publicitario. El mismo mecanismo se puede describir de tres maneras, según quién pase la factura.
Que la compre una empresa periodística no convierte automáticamente a su propietario ni en santo patrón de la crítica ni en agente taimado de los estudios cinematográficos. Simplemente, una corporación tiene publicidad, público y la obligación de explicar a sus accionistas por qué todo eso no debería generar aún más dinero. Las conversaciones sobre independencia conviven aquí con una pregunta muy terrenal: qué datos y hábitos de quién se convertirán en mercancía y qué funciones acabarán un día tras la barrera de una suscripción. La generosidad digital suele tener contabilidad; lo que pasa es que no siempre sale en pantalla.
Es especialmente cómodo vender la exportación de datos como un seguro. Llévese su diario, sus valoraciones y sus listas, por supuesto; solo que sus suscripciones, comentarios y el público habitual no caben en la misma caja. El archivo se puede descargar, la vida social, no. Por eso, la libertad de marcharse existe sobre el papel, pero le cuesta tiempo y vínculos al usuario, mientras permite a la plataforma decir: la puerta estaba abierta, solo que al otro lado había otra ciudad.
Para los cines independientes, esta diferencia no es teórica. No les importa una cifra abstracta de visitas, sino el momento en que una reseña logra convertir la curiosidad en la decisión de comprar una entrada. Si las recomendaciones se ahogan en el ruido publicitario, el servicio seguirá funcionando, los diarios seguirán creciendo y la señal útil se oirá menos. En los informes se puede llamar optimización del feed; en una sala vacía, una mala noche.
La ironía es que el propietario no tiene por qué cerrar la plataforma ni prohibir a los usuarios que escriban. Basta con cambiar un poco el orden de visibilidad, las tarifas y las reglas de acceso para que la comunidad empiece a dispersarse por sí sola, encontrando cada vez un nuevo motivo para explicar por qué «por ahora todavía se puede aguantar». Alguien obtendrá impresiones publicitarias, alguien tendrá una historia cómoda para una presentación y los espectadores volverán a buscarse por sus nombres de usuario. En la economía digital, la destrucción rara vez parece una explosión: suele ser una serie de pequeñas mejoras tras las cuales, de repente, queda claro que las caras conocidas han desaparecido del feed.