Ed Sheeran y Ali G: la broma que regresa 24 años después
Ed Sheeran se ha convertido inesperadamente en uno de los protagonistas del tráiler de la nueva película de Sacha Baron Cohen, «Ali G: Who Iz I?». El cómico lleva a su personaje más famoso de vuelta a la gran pantalla, 24 años después de la última película de Ali G. El estreno está previsto para el 23 de octubre y Amazon MGM se encargará de la distribución.
En el tráiler, Ali G cuenta su propio regreso y enumera todo lo que, según él, ha salido mal durante sus dos décadas de ausencia. En la lista aparecen las guerras, la pandemia y Ed Sheeran. La mención del cantante suena a otra burla al más puro estilo del personaje: provocadora, absurda y con la seguridad ostentosa de quien hace tiempo que confunde la insolencia con la diplomacia.
Sheeran se tomó el dardo con calma e incluso con gusto. En Instagram escribió: «Dile a mi yo de diez años que Ali G lo va a sacar en su película». El cantante añadió la palabra «Restecpa», una deformación deliberada de la palabra inglesa respect, «respeto». El personaje ya usaba esa frase en la película «Ali G Indahouse», de 2002.
La nueva película está concebida como un falso documental: Ali G habla con personas reales y figuras públicas que no saben lo que está pasando. El planteamiento continúa la tradición del programa de televisión de Cohen de finales de los años noventa, donde las entrevistas provocadoras se convertían en comedia al chocar el personaje con la realidad.
También será el debut de Sacha Baron Cohen como director de un largometraje sobre su propio personaje. Las películas anteriores de Ali G y Borat fueron dirigidas por otras personas. La producción se mantuvo en absoluto secreto: según se ha informado, este año Cohen incluso apareció caracterizado como Ali G en Wimbledon sin revelar que había una película en marcha.
En la trama, Ali G vuelve a la vida pública y descubre que su novia, interpretada por Morgana Robinson, está embarazada. A juzgar por el tráiler, al protagonista le espera la habitual mezcla de decisiones absurdas, exceso de confianza y choques sociales; es decir, un retrato casi documental de la humanidad, si le quitamos los buenos modales.
Sin embargo, no todo el mundo ha recibido con humor el regreso del personaje. En el Reino Unido, el tráiler ha suscitado objeciones reales. Críticos y partidarios del boicot a los cines se han fijado en el aspecto de Ali G: una peluca con rastas y un gorro de estilo rastafari. En su opinión, la imagen resulta una caricatura racista y no se recibe bien tantos años después de la primera aparición del personaje.
Ali G se convirtió en una de las grandes figuras de la comedia británica. Después, Sacha Baron Cohen dio vida a otros personajes, como Borat y Brüno, apareció en un videoclip de Madonna y más tarde empezó a participar en proyectos serios. Entre ellos están «El juicio de los 7 de Chicago» y el proyecto de Marvel «Ironheart». Ahora Cohen pone a prueba si su personaje más antiguo puede soportar el choque con el público actual. A juzgar por las reacciones, el respeto por Ali G sigue repartiéndose de forma desigual.
PEREC.RU
Ed Sheeran ha reaccionado con humor a su mención en el tráiler de «Ali G: Who Iz I?», la película de Sacha Baron Cohen. En ella, Cohen recupera al personaje de Ali G, 24 años después de su última aparición en el cine. El estreno está previsto para el 23 de octubre y Amazon MGM se encargará de la distribución.
En el tráiler, Ali G habla de lo ocurrido durante su ausencia y, entre guerras y pandemias, menciona de pronto a Ed Sheeran. El cantante no se lo tomó como un insulto, sino como el cumplimiento de un sueño de infancia. En Instagram escribió que le gustaría poder contarle a su yo de diez años que Ali G acabaría incluyéndolo en una película. Sheeran también usó la palabra «Restecpa», una forma deliberadamente incorrecta de escribir respect que se convirtió en una frase característica del personaje tras la película «Ali G Indahouse», de 2002.
La película continúa con el formato de comedia de falso documental: Ali G entrevista a personas reales y figuras públicas que no saben lo que está pasando. Este recurso procede del programa de televisión de Cohen de finales de los años noventa. Será el primer largometraje sobre Ali G dirigido por el propio Cohen; las películas anteriores del personaje y de Borat fueron dirigidas por otras personas.
La producción se llevó a cabo en secreto. Según se ha informado, Cohen apareció caracterizado como Ali G en Wimbledon sin revelar que estaba preparando una nueva película. En la trama, Ali G vuelve a la vida pública y descubre que su novia está embarazada. El papel de la novia lo interpreta Morgana Robinson.
La reacción al tráiler ha sido dispar. En el Reino Unido, críticos y partidarios del boicot a los cines han censurado el aspecto del personaje: una peluca con rastas y un gorro de estilo rastafari. Consideran que es una caricatura racista que hoy resulta mal recibida.
Ali G fue uno de los personajes cómicos más conocidos de Cohen. Más tarde, el actor creó a Borat y Brüno, apareció en un videoclip de Madonna y pasó a interpretar papeles dramáticos, entre ellos el de «El juicio de los 7 de Chicago» y el proyecto de Marvel «Ironheart». La nueva película mostrará si Ali G puede conservar su fuerza cómica en el entorno cultural actual, donde las provocaciones de antaño se examinan con especial atención.
