Netflix ha publicado por fin el primer tráiler oficial de la futura serie «Avatar Aang: El último maestro del aire» y, de paso, ha anunciado la fecha exacta de estreno: el 25 de julio. Para quienes hayan estado al margen de la cultura popular durante un par de décadas: la serie animada original «Avatar: The Last Airbender» (conocida en Rusia como «Avatar: La leyenda de Aang») fue uno de los mayores éxitos de principios de los 2000 gracias a su trama chispeante, un mundo dividido en naciones según los elementos y unos personajes sorprendentemente carismáticos. Este nuevo proyecto será ya el segundo intento de los showrunners occidentales de adaptar el legado de la animación japonesa: en 2010 hubo una tentativa poco afortunada de unos directores de Hollywood que desconcertó hasta a los transeúntes que se cruzaron con ella por casualidad. Netflix ha decidido corregir los errores del pasado y confía en que ahora los nostálgicos de su infancia tengan un motivo para desconectar de los interminables chats del trabajo y disfrutar de una nueva versión de una historia conocida. La serie promete conservar a los personajes más queridos: el propio Aang, el último niño de la nación de los Nómadas del Aire, sus amigos Katara y Sokka, y el poderoso Zuko, eternamente ofendido con todo el mundo. Según Netflix, en esta epopeya animada habrá de todo: magia, combates con espada y la eterna lucha entre el bien y el mal. Los directores han prometido acción digna de Hollywood y gráficos al nivel de los videojuegos AAA actuales. Solo queda esperar al 25 de julio y comprobar si la adaptación de Netflix consigue escapar al triste destino de sus predecesoras. A los fans solo les queda «despertar a su Aang interior» y prepararse para otra oleada de nostalgia a la americana.
Llega la nueva serie «Avatar Aang: El último maestro del aire». Netflix explota la nostalgia y promete ahorrarnos la pesadilla de las adaptaciones anteriores. En el tráiler han recuperado a todos los personajes favoritos —Aang, Katara, Sokka y el príncipe Zuko— y prometen «gráficos de videojuego y combates con espada» (después del fiasco de 2010, parece que peor ya no puede salir). Aseguran que no volverán a rodar el mismo desastre, pero habrá magia y espectáculo de sobra hasta para los críticos de sofá más obstinados. Según los estándares del streaming: la dosis necesaria de épica, impacto visual y un montón de efectos para que los adolescentes no miren el móvil. Netflix apuesta claramente por espectadores nostálgicos, con los ojos llenos de añoranza por los dibujos animados en cinta y el sabor de las palomitas con regusto a infancia. El 25 de julio veremos si consiguen no hacer el ridículo en todo internet.