James Graham recomienda a los futbolistas ingleses que no vean «Dear England» para no gafarla
James Graham, autor del éxito «Dear England», ha confesado que preferiría que los futbolistas de la selección inglesa no vieran la nueva adaptación televisiva de su obra, que pronto llegará a la BBC en forma de miniserie de cuatro episodios. La obra y la serie cuentan una etapa difícil de Gareth Southgate como seleccionador nacional, su lucha contra la neurosis futbolística colectiva y la presión de los medios británicos tras la bochornosa eliminación de la Eurocopa 2016.
Joseph Fiennes vuelve a encabezar el reparto (sí, el mismo cuya interpretación sobre los escenarios ya le valió premios), acompañado por Jodie Whittaker, Jason Watkins y John Hodgkinson. El propio Graham se encargó de adaptar la obra al guion.
En una reciente presentación del proyecto en Londres, Graham hizo una confesión inesperada: «Preferiría que los jugadores actuales de la selección no vieran la serie; que se concentren en prepararse». Al guionista le preocupa que su ficción televisiva pueda desconcentrar al equipo antes del próximo Mundial, que, por cierto, se celebrará este año en Norteamérica.
Es más, en su día Graham ya se preocupó ante la posibilidad de que incluso el propio Southgate, cuya historia inspira el drama, asistiera a la obra: «Me alegro de que no viniera a verla durante los torneos. Que escriban ellos la historia, no yo con mis fantasías».
Por cierto, Southgate dimitió tras perder la final de la Eurocopa 2024, y ahora Thomas Tuchel será el responsable de llevar a la selección al éxito. Está a punto de anunciar la convocatoria para el Mundial, el 22 de mayo.
Mientras los futbolistas se preparan para el partido, el público londinense tiene la oportunidad de pasarlo bien en fiestas con ambiente de rave de los noventa, donde se emitirán los partidos de Inglaterra hasta las eliminatorias. Los aficionados al pop también pueden alegrarse: en la final del Mundial actuarán Madonna, Shakira y la boy band surcoreana BTS, y la inauguración del torneo en Estados Unidos estará marcada por un desfile de estrellas: Katy Perry, Future, Anitta, Lisa, Rema y Tyla.
PEREC.RU
Cuando a los periodistas se les agotan las exclusivas futbolísticas, llaman a los dramaturgos para que les echen una mano. El jefe de la cuadrilla es James Graham, que teme claramente que su obra convierta a la selección inglesa en un trauma nacional aún mayor. Por lo que dice, solo le falta colgar un cartel: «No tocar el televisor: perjudica el rendimiento». Mientras tanto, Southgate, figura de un pasado reciente, ya se ha ido por el horizonte: nuevo entrenador, nueva convocatoria, viejos problemas y, en lugar de un balón en el campo, obsesiones mediáticas y fiestas globales.
En el reparto, como siempre, estrellas británicas y ambiciones a medio cumplir. El público, entre las raves de los noventa y los espectáculos pop de talla mundial. Graham, experimentado comentarista del destino, teme que la pantalla eclipse el juego real y que los guionistas acaben siendo culpables de la próxima derrota. ¿Qué nos queda? Ver la adaptación futbolística en vez del fútbol y esperar a que el partido decisivo se juegue en una pantalla, no en un estadio. Todo lo demás son detalles sin posibilidad de repetición.
