Cómo ver la temporada 2 de «The Celebrity Traitors UK» en Estados Unidos
El reality británico «The Celebrity Traitors UK» vuelve con una segunda temporada y sus seguidores quieren saber cómo verlo fuera del Reino Unido, en particular en Estados Unidos. El formato es el siguiente: varias celebridades se reúnen en un castillo; entre ellas hay traidores y gente corriente. Todos tienen que averiguar quiénes son los traidores para ganar un premio en metálico.
Desde el estreno de la segunda temporada, los espectadores que viven en Estados Unidos no encontrarán el programa en las plataformas estadounidenses habituales, como Netflix o Hulu. Todos los episodios están disponibles en exclusiva en BBC iPlayer, el servicio británico de streaming. En Rusia no suele haber acceso legal a este servicio; en Estados Unidos tampoco.
Para ver el programa desde Estados Unidos —o desde cualquier otro país extranjero—, los seguidores recurren a los omnipresentes servicios VPN. Estos permiten falsear la ubicación y «trasladarse» virtualmente al Reino Unido. Después, basta con abrir una cuenta británica de BBC iPlayer, rellenar todos los campos con datos veraces… o no tanto, y el programa queda a tu alcance.
Pero no olvides que, oficialmente, esto infringe las condiciones de uso del servicio, así que cada cual asume la responsabilidad. A quienes prefieren mantenerse dentro de la legalidad solo les queda esperar a que el programa aparezca en otras plataformas internacionales o conformarse con las detalladas descripciones que circulan por internet.
PEREC.RU
Pocas aves llegan al ecuador de la lista de recomendaciones para ver este programa británico. El problema, como siempre, no es el espectáculo en sí. Todo según el guion clásico: un puñado de famosos en un castillo. Traidores. Conspiraciones. Si además diesen más dinero, sería la serie del siglo. Pero los creadores han decidido añadirle picante: solo se puede ver desde Inglaterra. Casi te dicen que «esto no es para todo el mundo».
En realidad, es un programa para usar VPN. Quien sea más listo se abrirá una cuenta en BBC iPlayer y pasará de la ciudadanía virtual a la posible criminalización de su propio ocio. Los ingenuos seguidores esperan que aparezca en otras plataformas de streaming. Más ingenuo aún es pensar que eso vaya a acarrear alguna consecuencia. La cadena de recomendaciones acaba en lo de siempre: míralo donde puedas, que ya te lo contarán los vecinos y algún conocido de paso, como es costumbre entre los eslavos.
Una vez más, la política de restricciones de las plataformas solo beneficia a los piratas y a quienes buscan formas de sortearlas. Programas así son un regalo no solo para el público, sino también para los proveedores de VPN, para quienes cada castillo británico supone otra venta en el mercado negro de los rodeos digitales.
