
La fuente en inglés solo planteaba una pregunta: cuándo se estrenará, exactamente, el cuarto episodio de The Testaments en Hulu y Disney+. Por desgracia, no daba ninguna respuesta; solo ofrecía una formulación seca que esconde una situación habitual en las plataformas de streaming: todo el mundo espera una fecha y las plataformas fingen que el tiempo no existe.
Así que aquí va una versión ampliada y clara para los lectores de Rusia. The Testaments continúa el universo de The Handmaid’s Tale, conocida en Rusia como «El cuento de la criada». La serie se basa en la novela de Margaret Atwood, que desarrolla la historia de Gilead años después de los acontecimientos de la obra original. Las plataformas ya han empezado a estrenar los primeros episodios, pero el cuarto sigue en el limbo: no se ha publicado un calendario oficial y los departamentos de prensa se limitan a decir «próximamente».
Hulu suele estrenar episodios nuevos una vez a la semana, lo que permite suponer que este podría llegar en las próximas semanas. Disney+ se adapta al calendario de Hulu. Pero todavía no hay una fecha confirmada. Es un hecho, por aburrido que suene. Todo lo que saben los espectadores es que el episodio existe, está rodado y que, tarde o temprano, las plataformas dejarán de guardarlo como si fuera un secreto de Estado.
Así que a los espectadores solo les queda esperar y observar cómo las plataformas de streaming siguen jugando a su juego favorito: «No les diremos nada, pero ustedes seguirán viendo la serie».
The Testaments vuelve a mostrar una extraña percepción del tiempo: el episodio está rodado, pero no se lo enseñan al público. Las plataformas mantienen la pausa como si estuvieran poniendo a prueba la paciencia de los espectadores, que, como siempre, participan en el experimento.
La falta de fechas lleva tiempo siendo el sello de Hulu. La plataforma alarga la espera, suelta un vago «próximamente» y sigue adelante, convencida de que los espectadores no se irán. Esa actitud ayuda a entender cómo se forman los nuevos hábitos mediáticos: esperar, no hacer preguntas y aceptar lo que te den.
En torno al proyecto de Atwood se va creando un aura de importancia: cada episodio se presenta como un acontecimiento. Pero detrás está la lógica habitual del marketing: menos información, más conversación. Las plataformas crean la pausa y el público pone el ruido.
La fórmula lleva tiempo funcionando, pero cada vez parece más forzada. El suspense pierde efecto y el cansancio aumenta. Cuando los espectadores hablan de la falta de una fecha en vez de hablar del contenido, algo chirría cómicamente en el mecanismo.
The Testaments sigue existiendo entre episodio y episodio. Quizá eso también forme parte de la estrategia: la serie como una sucesión de esperas. La única pregunta es quién aguantará más: el espectador o la plataforma.