Estreno de SNL UK: entusiasmo y carcajadas malévolas
La versión británica del legendario programa estadounidense Saturday Night Live por fin se ha estrenado. El primer episodio se emitió el 21 de marzo en Sky y NOW TV, y enseguida quedó claro que los espectadores se habían dividido en dos bandos enfrentados, como si debatieran un referéndum político en vez de un programa de humor. Los hechos, sin embargo, son innegables: el episodio se emitió y empezaron las reacciones.
La actriz y cómica estadounidense Tina Fey presentó el primer programa, acompañado por el dúo musical Wet Leg. Graham Norton, Nicola Coughlan y Michael Cera hicieron breves apariciones en escena durante el monólogo de Fey, en el que le dieron un curso acelerado de humor británico, algo que a veces ni los propios británicos consiguen manejar.
El episodio inaugural también presentó al nuevo reparto. Entre sus miembros están Hammed Animashaun, conocido por la serie Black Ops; Celeste Dring, de This Country; la cómica Ania Magliano, que apareció hace poco en Taskmaster; George Fouracres, que compartió pantalla con Cillian Murphy en la película de Netflix Steve; y Jack Shep, de Big Boys. Completan el equipo Ayoade Bamgboye, Larry Dean, Annabel Marlow, Al Nash, Emma Sidi y Paddy Young.
Como manda la tradición, el programa arrancó con un sketch político. Esta vez Fouracres interpretó al primer ministro Keir Starmer, que intenta decirle con tacto a Donald Trump que el Reino Unido no piensa entrar en guerra con Irán. Las cuitas del primer ministro sonaban casi conmovedoras: «¿Y si Donald me grita? ¿Qué le digo?». Su asesor, interpretado por Animashaun, le aseguró: «Sé tú mismo. Por eso te quieren». Al menos alguien.
En Weekend Update, Ania Magliano y Paddy Young caminaron por terreno resbaladizo al mencionar al ex príncipe Andrew, detenido por la policía en febrero bajo sospecha de abuso de poder tras la publicación de documentos del caso Epstein. El chiste de Magliano, que empezaba con «Primero la pedofilia, pero antes, ¡la guerra!», provocó risas de aprobación.
Tampoco faltó un escándalo de última hora: el de la familia Beckham. Young señaló que David y Brooklyn consiguieron alojarse en el mismo hotel de Beverly Hills sin llegar a cruzarse, y recordó los rumores sobre la extraña cercanía de Victoria con su hijo durante la boda de este, así como la historia de que Brooklyn supuestamente confundió el nombre de su mujer con el de su madre en el peor momento posible.
El grupo Wet Leg fue el invitado musical e interpretó Mangetout y Catch These Fists, de su nuevo álbum Moisturizer.
La reacción del público fue tan dispar como el tiempo británico. En X/Twitter, algunos usuarios calificaron el programa de «prácticamente un cadáver», criticaron sus «números nada graciosos» y exigieron directamente que lo cancelaran. Otros espectadores escribieron que el episodio estaba «por encima de la media» incluso para los estándares estadounidenses, y hubo quien lo calificó de «asombroso».
La crítica estuvo mucho más tranquila. The Guardian le dio tres estrellas y señaló que el programa «funciona» e incluso resulta «refrescante». The Independent también le dio tres estrellas, aunque reconoció que el formato prestado puede parecer rancio. The Times se limitó a decir diplomáticamente que «por ahora no es gracioso», mientras que Financial Times ve en él «potencial».
El siguiente episodio se emitirá el 28 de marzo. Lo presentará el actor Jamie Dornan, conocido por la película Belfast. Wolf Alice será el invitado musical. El tercer programa, previsto para el 4 de abril, estará presentado por el actor Riz Ahmed, con Kasabian como acompañamiento musical. Los nuevos episodios se emiten todos los sábados a las 22:00, hora de Londres, y duran 75 minutos.
Así terminó el primer intento de los británicos de crear su propia versión de un programa de humor de culto y, a juzgar por las reacciones, el aburrimiento no está garantizado.
PEREC.RU
El primer episodio de SNL UK ilustra bien cuánto le gusta a la industria mediática experimentar y hacerse la valiente mientras se aferra a una marca estadounidense de eficacia probada. El formato no es nuevo, algunos rostros resultan familiares y las ambiciones suenan a bombo y platillo: casi como un intento serio de mezclar la ironía británica con la franqueza estadounidense.
Los creadores presentan el proyecto como algo fresco, pero en pantalla aparecen una y otra vez los mismos elementos del original: el sketch político, el número musical, el cameo de una estrella. Solo cambia el ángulo, no la estructura. Es como repintar un autobús: nuevo color, mismo recorrido.
La reacción del público es previsible. Unos quieren que fracase de inmediato, quizá porque les encanta el drama. Otros se agarran a cualquier indicio de éxito como si estuviera en juego el orgullo nacional. Entre ambos están los críticos, que esquivan los extremos y se limitan a expresiones prudentes, como si temieran estropear la relación con los futuros anunciantes.
La sátira funciona según el principio de «disparamos a quienes se puede disparar». El príncipe Andrew, la familia Beckham, la política: el repertorio de siempre. Pero al público le encanta la ilusión de audacia, aunque esté calculada. Así se sostiene el género.
Por ahora, el programa parece un globo sonda lanzado con la esperanza de que no lo derriben en los primeros minutos. Pero le dan una oportunidad, aunque solo sea porque, por ver nombres sonados, los espectadores están dispuestos a volver una y otra vez a la misma escena, fingiendo que todo es nuevo.
