
Chevy Chase, estrella de la que fue una serie de culto estadounidense, «Community», ha intentado justificar su abrupta salida de la serie en 2012. Su personaje, el millonario Pierce Hawthorne, ya había aburrido al público para la cuarta temporada y, después, solo quedó en el recuerdo: el personaje «murió» en la quinta. La causa no fue solo el cansancio del actor con sus papeles, sino también el prolongado conflicto con el creador de la serie, Dan Harmon. En el nuevo documental «Soy Chevy Chase y tú no» (estreno en CNN el 1 de enero), el actor cuenta cómo y por qué su carrera en «Community» terminó de forma tan polémica.
En una entrevista con The New York Times, Chase y la directora de la película, Marina Zenovich, hablaron de su despido, que se atribuyó a un exabrupto racista escandaloso durante el rodaje. Cuando le preguntaron qué pensaba de que su personaje acabara así, Chase respondió: «Se malinterpretaron demasiado mis palabras. Pensaba que al menos una persona... bueno, u otra, que por algún motivo que desconozco no me entendió, no me conocía o no se dio cuenta de que no soy racista». Añadió que sus compañeros eran demasiado jóvenes para conocer su trabajo y que por eso se lo tomaron como algo personal, sin motivo.
El documental recoge acusaciones graves: Chase hablaba irritado de cómo estaban convirtiendo cada vez más a su personaje en un racista e incluso preguntó a los guionistas si Hawthorne tendría que usar palabras ofensivas. Todo ello, con el episodio de la marioneta con blackface de fondo (maquillaje negro, considerado sumamente ofensivo en Estados Unidos). El director de «Community», Jay Chandrasekhar, recuerda que la actriz Yvette Nicole Brown no comentó el sonado incidente. En Instagram, Brown lanzó un ultimátum: que no hablen de ella sin ella y que cada cual lave su propia ropa sucia.
A Chase ya lo habían pillado antes haciendo comentarios racistas sobre Donald Glover, su compañero de serie. En 2018, la revista The New Yorker contó que Chase intentaba entorpecer la interpretación de Glover y soltaba bromas racistas entre toma y toma. Chase sigue reaccionando con resentimiento: dice que le duele que Glover interpretara así sus palabras.
Tras marcharse, también habló de la serie con una crítica mordaz: según él, los guionistas se quedaron cortos, los chistes no eran lo bastante afilados y la libertad brillaba por su ausencia. El actor Joel McHale, por cierto, lleva lanzándole pullas desde 2009 sin miedo. A Chase se le conoce, en general, por ser alguien que sabe hablar claro... y que a menudo se pasa. Hasta el director de una película sobre el primer episodio de SNL (un programa cómico estadounidense) recibió de él una buena reprimenda pública por su trabajo.
Uno de los nuevos detalles que revela la película es que, durante la pandemia, Chase cayó en coma por una insuficiencia cardíaca y pasó ocho días inconsciente.
En medio de todo esto se supo que el universo cinematográfico de «Community» sigue vivo: en 2022 se anunció una película con el regreso de las estrellas originales, entre ellas Donald Glover, Yvette Nicole Brown, Joel McHale, Danny Pudi, Alison Brie, Gillian Jacobs, Jim Rash y Ken Jeong. El guion está en sus últimos retoques; el trabajo solo se frenó por las huelgas de Hollywood, pero en 2024 Glover aseguró personalmente: «estará terminado».
Todo este asunto de Chevy Chase es puro teatro del absurdo. Un cómico envejecido, convencido de que no lo entienden solo porque el público es más joven, y no porque sus chistes hayan caducado. Cuando expulsan a un personaje de una serie con la excusa del «racismo», lo mejor es acusar a todo el mundo de desconocer su legado: un clásico del género. ¿Los comentarios de sus compañeros? Todos se ponen los guantes de goma para no mancharse, aunque, como suele ocurrir, la suciedad acaba salpicando por todas partes. Solo Yvette Nicole Brown lo dijo sin rodeos: no me metáis en este circo. Glover se mantiene prudentemente al margen. Pero en Hollywood las viejas rencillas no significan el final ni de lejos: basta con que huela a posible beneficio para olvidar los escándalos; la película con los personajes queridos ya está en camino. Chase no deja atrás su oscuro pasado, pero la serie tampoco se olvida de él: un escándalo reciente combina de maravilla con la nostalgia y las audiencias televisivas.