
«Inflación récord en el jardín»: por qué las herramientas de campo suben más rápido que los alimentos
El equipo básico para la casa de campo se ha encarecido aproximadamente un tercio en dos años, y en algunas categorías de maquinaria de jardinería la subida ha alcanzado el 77%. Sin embargo, los rusos no renuncian a comprar artículos para el huerto: las palas, las guadañas, las tijeras de podar y los sistemas de riego siguen teniendo demanda.
Los datos de los operadores de datos fiscales Atol y Taxcom muestran un mercado contradictorio: algunos productos se encarecen y se venden más, mientras que otros suben de precio, pero pierden compradores.
Qué se compra más
Atol analizó 21 millones de tickets entre enero y agosto de 2026. Entre 2025 y 2026, la demanda de palas de punta aumentó un 57%, aunque su precio medio bajó un 13%, hasta los 985 rublos. Las palas cuadradas se compraron un 48% más; su precio subió un 6%, hasta los 863 rublos. Las ventas de guadañas para hierba aumentaron un 35%, mientras que el precio bajó un 5%, hasta los 1.390 rublos.
La maquinaria de jardinería mostró una evolución más moderada. Los motocultores se compraron un 17% más, y su precio medio bajó un 5%, hasta los 31.192 rublos. Los cortacéspedes se encarecieron un 8%, hasta los 14.810 rublos, y la demanda cayó un 8%. Las motosierras costaban unos 4.585 rublos, casi lo mismo que antes, pero las ventas descendieron un 23%.
Según Taxcom, cuyo análisis se basa en más de 58.000 millones de tickets del segundo trimestre de 2026, la guadaña de jardín y la hoz se encarecieron un 44,9%, hasta los 394,5 rublos, mientras que las ventas cayeron un 8,7%. La pala de punta bajó un 0,7%, hasta los 606 rublos, y se vendió un 2,9% más: se despacharon 188.000 unidades.
En este conjunto de datos, los cortacéspedes se encarecieron un 9,1%, hasta los 25.240 rublos, y las ventas aumentaron un 2,2%. Los motocultores subieron un 7,9%, hasta los 34.683 rublos, pero la demanda creció un 14,2%.
Por qué los rusos siguen comprando
Nadezhda Loktionova, presidenta de la Unión de Jardineros de la ciudad de Ekaterimburgo y la región de Sverdlovsk y miembro del Consejo Superior de la Unión de Jardineros de Rusia, relaciona la demanda con el relevo generacional entre los propietarios de casas de campo. Cada vez más personas mayores de 35 años quieren acondicionar un espacio fuera de la ciudad: construir una casa, plantar un jardín y crear un lugar de descanso para la familia.
Al mismo tiempo, la casa de campo va dejando de ser un gimnasio al aire libre para convertirse en un lugar de descanso. Por eso crece el interés por las tecnologías que ahorran tiempo, en particular el riego por goteo. Aun así, en el segundo trimestre, el kit de riego por goteo bajó un 22,2%, hasta los 1.712,9 rublos, y la demanda cayó un 19,1%, hasta los 1.072 kits.
El segundo factor es el desgaste. Parte de las herramientas llega al final de su vida útil y sus propietarios tienen que comprar otras. Igor Belskij, profesor de la filial de Volgogrado de la Universidad Rusa de Economía Plejánov, considera que las herramientas manuales van cediendo terreno a la pequeña mecanización. Según él, a menudo la maquinaria moderna no se repara, sino que se sustituye.
También señala que la calidad de las herramientas baratas puede ser baja: algunas palas importadas se rompen en una sola temporada, mientras que los modelos antiguos duraban décadas.
Qué empuja los precios al alza
Entre las causas de la subida, Belskij cita el elevado tipo de interés de referencia, la reducción de los canales de venta, el aumento de la carga fiscal para las pequeñas y medianas empresas, la depreciación del rublo de más del 12-15% y las restricciones a las importaciones por las sanciones. Estos factores elevan los costes de fabricantes, proveedores y tiendas.
El mercado sigue evolucionando en direcciones distintas. Las trituradoras se encarecieron un 9,9%, hasta los 24.655 rublos. En cambio, los pulverizadores bajaron un 3%, hasta los 618,7 rublos, pero las ventas descendieron un 11,8%, hasta las 341.564 unidades. Las guadañas manuales de jardín subieron un 30,6%, hasta los 708,8 rublos, aunque sus ventas crecieron un 58,3%, hasta las 945 unidades.
Loktionova subraya que el precio final depende de los costes de producción, la logística y la demanda. Dadas las condiciones económicas actuales, considera que por ahora no cabe esperar una bajada apreciable del precio de las herramientas de jardinería.
El artículo trata sobre la subida de precios y los cambios en la demanda de herramientas y maquinaria de jardinería en Rusia. Según los operadores de datos fiscales Atol y Taxcom, en dos años el equipo básico para la casa de campo se ha encarecido aproximadamente un tercio, y en algunas categorías de maquinaria la subida ha llegado al 77%. Aun así, la demanda de muchos productos se ha mantenido o ha aumentado.
Atol analizó 21 millones de tickets entre enero y agosto de 2026. Las palas de punta se compraron un 57% más, pese a que su precio medio bajó un 13%, hasta los 985 rublos. La demanda de palas cuadradas aumentó un 48% y su precio subió un 6%, hasta los 863 rublos. Las ventas de guadañas para hierba crecieron un 35%, mientras que el precio bajó un 5%, hasta los 1.390 rublos. Los motocultores se compraron un 17% más y su precio cayó un 5%, hasta los 31.192 rublos. Los cortacéspedes se encarecieron un 8%, hasta los 14.810 rublos, y su demanda bajó un 8%. Las motosierras costaban unos 4.585 rublos, pero la demanda cayó un 23%.
El análisis de Taxcom de más de 58.000 millones de tickets del segundo trimestre de 2026 mostró otros datos del mercado. La guadaña de jardín y la hoz subieron un 44,9%, hasta los 394,5 rublos, y las ventas cayeron un 8,7%. La pala de punta bajó un 0,7%, hasta los 606 rublos, y las ventas aumentaron un 2,9%, hasta las 188.000 unidades. Los cortacéspedes subieron un 9,1%, hasta los 25.240 rublos, y las ventas crecieron un 2,2%. Los motocultores se encarecieron un 7,9%, hasta los 34.683 rublos, mientras que las ventas aumentaron un 14,2%.
Nadezhda Loktionova explica que la demanda se mantiene gracias a la llegada de una nueva generación de propietarios de casas de campo: personas mayores de 35 años que quieren acondicionar un espacio para la familia, construir una casa, plantar un jardín y crear una zona de descanso. Buscan reducir el trabajo manual, por lo que se interesan por el riego por goteo. Sin embargo, en el periodo analizado, el kit de riego por goteo bajó un 22,2%, hasta los 1.712,9 rublos, y la demanda cayó un 19,1%, hasta los 1.072 kits.
Otras causas son el desgaste natural y el paso a la pequeña mecanización. Igor Belskij considera que la maquinaria moderna a menudo se sustituye en vez de repararse. Una herramienta importada barata puede durar solo una temporada, a diferencia de los modelos antiguos, concebidos para durar décadas.
En los precios influyen el elevado tipo de interés, la reducción de los canales de venta, el aumento de la carga fiscal para las pequeñas y medianas empresas, la depreciación del rublo de más del 12-15% y las restricciones a las importaciones. Las trituradoras subieron un 9,9%, hasta los 24.655 rublos. Los pulverizadores bajaron un 3%, hasta los 618,7 rublos, pero las ventas cayeron un 11,8%, hasta las 341.564 unidades. Las guadañas manuales de jardín se encarecieron un 30,6%, hasta los 708,8 rublos, y las ventas crecieron un 58,3%, hasta las 945 unidades.
Los expertos consideran que, dadas las condiciones económicas generales y los costes de producción y logística, por ahora no cabe esperar una bajada apreciable de los precios de las herramientas de jardinería.