Moscú le dio voz
La Artista de Honor de Rusia y solista del Teatro Mariinski desde 2018, Albina Shagimuratova, ha contado por qué Moscú se convirtió para ella no solo en un lugar donde vivir, sino también en una fuente de energía, libertad y crecimiento profesional. La conversación tuvo lugar con motivo del Día de la Ciudad, que la capital celebra el 5 y el 6 de septiembre.
Shagimuratova nació en Tashkent y se formó conscientemente como persona y artista en Kazán, pero ha pasado la mayor parte de su vida en Moscú. Se presentó tres veces a las pruebas de acceso en la capital. En sus primeros intentos le dijeron que no tenía voz y que debía elegir otra profesión. La cantante no aceptó ese diagnóstico y siguió estudiando canto. Más tarde empezó a ver esas dificultades como una parte importante de su camino: según ella, no siempre se valora lo que se consigue sin esfuerzo, y las pruebas hacen más significativa la victoria que llega después.
Durante sus años de estudiante, Shagimuratova viajaba a menudo entre Moscú y Kazán y notaba que se sentía distinta en cada ciudad. Moscú, según reconoce, le daba una sensación de libertad y fuerza interior. Incluso el trayecto desde la estación de Kazán hasta la estación de metro Komsomólskaya le parecía un contacto con la magnitud de la capital. En Moscú sentía que podía afrontar grandes retos y «mover montañas».
Hoy Moscú es su ciudad favorita. Allí están su casa y su familia; allí conoció a su futuro marido, Ruslan, médico, y allí nació su hija Adelina. La pareja se conoció en el Teatro Bolshói durante el estreno de la ópera «Ruslán y Liudmila», tras la reconstrucción del teatro, el 3 o el 4 de noviembre de 2011. Ruslan se acercó a la cantante para pedirle un autógrafo. Shagimuratova interpretó como una señal la coincidencia entre su nombre y el de la ópera, y a partir de ahí empezaron a intimar.
La cantante también contó cómo ha cambiado la capital. A su juicio, con Serguéi Sobianin al frente, Moscú está más cuidada: se han renovado avenidas, se han acondicionado espacios públicos y el parque de la Victoria, en la colina Poklónnaya, ha adquirido su escala actual. Recuerda que a finales de los noventa y principios de los dos mil había más basura, quioscos privados y puestos comerciales dispersos por la ciudad. Durante este tiempo también se reconstruyó la residencia de estudiantes del Conservatorio de Moscú, en la calle Malaya Gruzínskaya.
Después de dejar la residencia, la cantante tuvo que alquilar viviendas en las afueras. Ahora vive en una zona verde entre las estaciones de metro Sokol y Dinamo. La familia también tiene una casa de campo en una zona boscosa, a unos 45 kilómetros de Moscú, donde crecen abetos y pinos.
Shagimuratova abrirá la nueva temporada teatral el 13 de septiembre con un recital por el 160.º aniversario del Conservatorio de Moscú. Para ella será una forma de dar las gracias a su alma mater y a la profesora Galina Pisarenko. Pisarenko le transmitió conocimientos profesionales y vitales y le enseñó a cuidar la naturaleza de su voz.
Shagimuratova es una soprano lírico-coloratura. A este tipo de voz le van bien, entre otros, el papel de Violeta en «La traviata», el de Lucía en «Lucia di Lammermoor», los papeles de «I puritani» y «Ruslán y Liudmila», y el de Marta en «La novia del zar». Según la cantante, no debe asumir papeles dramáticos como Tosca, Leonora en «La fuerza del destino» o Leonora en «Il trovatore», ni algunos papeles para soprano lírica, como Tatiana en «Eugenio Oneguin» e Iolanta. Un repertorio inadecuado puede hacerle perder la voz.
La propia artista da clases ahora en el Conservatorio de Moscú. En la nueva temporada actuará en el Teatro Mariinski en las óperas «Norma», «I puritani» y «Lucia di Lammermoor», junto a Valeri Abisálovich Gergiev.
Entre sus lugares favoritos de Moscú, Shagimuratova menciona la Sala de Conciertos Chaikovski, donde escuchaba conciertos cuando aún era estudiante y a la que ahora vuelve como intérprete. El año que viene tiene previsto ofrecer allí un recital con orquesta. También le gustan el museo-reserva de Tsarítsino y la Plaza Roja. Considera esta última el corazón del país: fue allí adonde fue con sus padres durante su primer viaje para una audición. Actuar en la plaza, contemplar el Kremlin y sentir la dimensión histórica del lugar le despiertan una sensación de libertad y orgullo por el país.
PEREC.RU
Esta entrevista con la Artista de Honor de Rusia y solista del Teatro Mariinski, Albina Shagimuratova, trata sobre el papel de Moscú en su vida profesional y personal. La cantante nació en Tashkent, se formó como persona en Kazán, pero ha vivido la mayor parte de su vida en Moscú y considera que la capital es su ciudad favorita.
Shagimuratova contó que se presentó tres veces a las pruebas de acceso del Conservatorio de Moscú. Le dijeron que no tenía voz y que debía cambiar de profesión, pero siguió estudiando canto. Ahora considera que las dificultades eran una parte necesaria del camino: uno valora más el resultado cuando no lo consigue a la primera. Explica ese mismo principio a su hija Adelina, de 11 años.
Durante sus años de estudiante, Shagimuratova viajaba entre Moscú y Kazán y se sentía completamente distinta en cada ciudad. Moscú le daba una sensación de libertad, amplitud y fuerza interior. La estación de Kazán, la estación de metro Komsomólskaya y las grandes avenidas de la capital le hacían sentir que allí podía superar cualquier reto.
En Moscú conoció a su futuro marido, Ruslan, médico. Se encontraron en el Teatro Bolshói durante el estreno de la ópera «Ruslán y Liudmila», el 3 o el 4 de noviembre de 2011, cuando el teatro reabría tras su reconstrucción. Ruslan se acercó a pedirle un autógrafo. Shagimuratova interpretó como una señal la coincidencia de su nombre con el título de la ópera. Su hija nació en la capital.
La artista considera que, con Serguéi Sobianin, Moscú está más cuidada y acondicionada. Recuerda los cambios en el parque de la Victoria de la colina Poklónnaya, las avenidas renovadas y la reconstrucción de la residencia del Conservatorio de Moscú en la calle Malaya Gruzínskaya. También recuerda el Moscú de finales de los noventa y principios de los dos mil, cuando, según dice, había mucha basura, quioscos y puestos privados.
Tras dejar la residencia del conservatorio, Shagimuratova alquiló viviendas en las afueras. Ahora vive en una zona verde entre las estaciones de metro Sokol y Dinamo. La familia tiene una casa de campo a 45 kilómetros de Moscú, en una zona boscosa con abetos y pinos.
El 13 de septiembre, la cantante abrirá la nueva temporada teatral con un recital por el 160.º aniversario del Conservatorio de Moscú. Considera que será un homenaje a la institución y a su profesora Galina Pisarenko. Pisarenko le enseñó habilidades profesionales y vitales, además de explicarle cómo cuidar la voz y elegir un repertorio adecuado.
Shagimuratova es una soprano lírico-coloratura. Le van bien los papeles de Violeta en «La traviata», Lucía en «Lucia di Lammermoor», los de «I puritani» y «Ruslán y Liudmila», y el de Marta en «La novia del zar». Según la cantante, no debería interpretar los papeles dramáticos de Tosca, Leonora en «La fuerza del destino» y Leonora en «Il trovatore», ni algunos papeles para soprano lírica, como Tatiana en «Eugenio Oneguin» e Iolanta. Cantar un repertorio inadecuado puede hacerle perder la voz.
Actualmente, Shagimuratova da clases en el Conservatorio de Moscú. En la nueva temporada actuará en el Teatro Mariinski en «Norma», «I puritani» y «Lucia di Lammermoor», junto a Valeri Abisálovich Gergiev.
Entre sus lugares favoritos de la capital, la cantante menciona la Sala de Conciertos Chaikovski, donde escuchaba conciertos cuando era estudiante y donde el año que viene ofrecerá un recital con orquesta. También le gustan el museo-reserva de Tsarítsino y la Plaza Roja. Shagimuratova considera que la Plaza Roja es el corazón del país: fue allí adonde fue con sus padres durante su primer viaje para una audición. Actuar en la plaza y contemplar el Kremlin le despiertan una sensación de libertad y orgullo por el país.
