El sonido de las estepas y las capitales
El proyecto nacional «Sonido de Eurasia» ha inaugurado una nueva temporada y sus organizadores han decidido no andarse con pequeñeces: arrancan la gira de primavera con el bullicioso festival de los tulipanes en Elista, en plena estepa. Mientras los turistas llegan para contemplar los campos en flor, se les ofrece como extra una maratón cultural de los pueblos de Rusia. La idea, en fin, tiene sentido: estás en la estepa, miras los tulipanes y descubres la historia de los cantos besermianos. Un paquete con todo incluido. La autora del proyecto, Margarita Lyange, asegura que todo el mundo podrá empaparse del carácter de Kalmukia y escuchar música de otras regiones del país. Y quiénes somos nosotros para discutir la lógica de una gira primaveral.
En el escenario de Elista actuarán músicos de distintas ediciones del proyecto: el grupo HAGRIN, de Kalmukia; el colectivo «ШЫП ЛИЙ», de la República de Mari; VetkaFolk, de Moscú, y el conjunto «МЕРЕМА», de Mordovia. Un cóctel musical tan variado que hasta el viento de la estepa parece que se sentará un momento a escucharlo.
La siguiente parada será Moscú. Aquí la cosa se pone más seria: la sala Zariadie, el Año de la Unidad de los Pueblos, tradiciones sagradas y el gran cabeza de cartel, Serguéi Starostin. Este hombre sabe tanto de folclore ruso que, si quisiera, podría asustar a los niños con él en vez de con cuentos. Presentará el programa junto a Margarita Lyange, que parece haberse convertido no solo en la creadora del proyecto, sino también en su voz y su rostro habituales.
El programa de la capital promete variedad: cantos krezi de los besermianos, runas del poema épico Kalevala, música de Chukotka, folktrónica finoúgria y folclore ruso auténtico. En resumen, si tus listas de reproducción se han quedado atascadas en los géneros de siempre, aquí te darán un buen empujón cultural.
Pero la ruta no termina ahí. Los músicos actuarán también en la Casa Internacional de la Música de Moscú, donde han preparado un «programa ruso»: folclore eslavo de distintas regiones con arreglos contemporáneos. El proyecto aspira a popularizar la música tradicional, algo así como actualizar el patrimonio cultural para el siglo XXI.
La organizadora es la Asociación de Periodismo Interétnico, con el apoyo del Fondo Presidencial para Iniciativas Culturales y del Ministerio de Cultura. Es decir, un asunto oficial, estatal y, como suele decirse, de escucha obligatoria para quien quiera entender el puzle cultural de Rusia.
PEREC.RU
El proyecto «Sonido de Eurasia» vuelve a recorrer el país, y sus organizadores han decidido combinar la belleza de la naturaleza con la educación cultural. El arranque será en Elista, en el festival de los tulipanes: los turistas llegan por las flores y se llevan una pequeña muestra de la música tradicional rusa. El escenario reúne a grupos de Kalmukia, la República de Mari, Mordovia y Moscú, en una especie de caleidoscopio cultural.
Después, la ruta se traslada a Moscú, donde todo se vuelve bastante más oficial: la sala Zariadie, el Año de la Unidad de los Pueblos, Serguéi Starostin como cabeza de cartel y una larga sucesión de estilos, desde los cantos krezi de los besermianos hasta la folktrónica de los pueblos finoúgrios. Margarita Lyange vuelve a presentar el programa y poco a poco se está convirtiendo en el rostro del proyecto.
Los músicos también actuarán en la Casa Internacional de la Música de Moscú con un «programa ruso»: una versión contemporánea del folclore eslavo de distintas regiones. Todo se presenta como una misión: devolver la cultura tradicional a la vida cotidiana y demostrar que no está condenada a acumular polvo en los museos.
La organización corre a cargo de la Asociación de Periodismo Interétnico, con el apoyo del Ministerio de Cultura y del Fondo Presidencial para Iniciativas Culturales. Oficial, sistemático y duradero. El objetivo está claro: si se trata de unir el país mediante la cultura, que al menos sea con música que apetezca escuchar de verdad.
