Дебора Ванс: Королева мира в финале «Hacks»

Кинематография в финале четвёртого сезона «Hacks» превзошла саму себя и сделала Дебору Ванс королевой мира. Не секрет, что «Hacks» очень нравится у нас в IndieWire. Мы включили его в наш список лучших телешоу, а также лучших снятых телешоу и подробно разобрали, как команды по дизайну, костюмам, прическам и макияжу, а также сценаристы все вместе создали отличную комедийную серию. Но работа оператора Адама Брикера и его команды, которая была проделана во время съемок в Сингапуре для финала четвёртого сезона под названием «Небо», включает последовательность, которая, возможно, является самым красивым, что когда-либо снимали «Hacks» — или вообще любое другое комедийное шоу на ТВ. На самом деле, в «Небе» есть два потрясающих монтажа. Оба они показывают Дебору Ванс (Жан Смарт) в трудной ситуации после того, как она ушла из своего ночного шоу, не увидев, как Ава (Ханна Эйнбендер) была уволена. Первый, показывающий удручённую Дебору в магазине распродаж поздно ночью в Лас-Вегасе, светится диссонансом между яркими огнями и одиночеством, вызывая у кого угодно депрессию, как у Леонардо ДиКаприо в мемах. Но второй происходит после того, как Дебора выясняет, как выйти из своей неконкурентной оговорки, выступая с стендапом через переводчика в казино Сингапура. Под музыку в исполнении Фэй Вонг на песню группы The Cranberries «Dreams», этот монтаж показывает, как Дебора впадает в легкую (но очень роскошную!) рутину, пока Ава наблюдает, как их отпуск затягивается слишком долго. Трехминутная, 44-секундная последовательность начинается с того, как Дебора даёт Аве знак с сцены, приятно удивлённая тем, как хорошо звучат шутки, и заканчивается на том, как Дебора засыпает на сцене, заставляя переводчика (Ай Линг Хо) импровизировать. Однако эмоционально она достигает своей кульминации всего за мгновение до этого, с образом Деборы, танцующей на крыше клуба с горизонтом Сингапура позади неё — но одна, слегка пьяная, на вершине мира, но совершенно потерянная. Такой тип трогательной, пронизывающей гламурности присутствовал в визуальном языке «Hacks» с первого сезона, но редко был показан так эффектно, как здесь, благодаря оператору Адаму Брикеру. Это ещё более впечатляет, учитывая, насколько импровизированными были многие сцены шоу в Сингапуре. Момент танца Деборы был запланирован Брикером и шоураннерами «Hacks» Лусией Аниелло, Полом У. Даунсом и Джен Статски, когда они прорабатывали локации и поняли, что им всё ещё нужно что-то, что будет выглядеть визуально эпично. «Эта крыша, кажется, называется One Singapore, была одной из самых замечательных вещей, которые мы видели», — сказал Брикер в интервью IndieWire. «Сразу же с дизайном продюсером Робом Токарцем мы подумали: [Дебора] могла бы быть королевой мира здесь. Мы действительно влюбились в это пространство и его масштаб.» У команды «Hacks» было всего около 48 часов, чтобы организовать съёмку, после того как они решили вернуться в это место, и только с 2 часов ночи до рассвета, чтобы преобразовать клуб со стороны, вчто-то уютное и начать снимать. Найдя треугольную точку на крыше, Брикер смог создать интересный компоновочный план для общего плана Деборы на фоне горизонта, добавив лёгкое чувство опасности, которое гарантировало, что нам будет не так весело, как Деборе. Брикер и его сингапурские осветители также освятили боковые стороны крыши светящимися стерео-трубками и движущимся красным светом, который — и это технический термин — просто делает что-то, когда падает на лицо Жан Смарт. «Думаю, вы не привыкли видеть Дебору Ванс, освещённую снизу. В этом есть что-то волшебное, и это выглядит естественно, поскольку вы находитесь в клубе, но это просто не то, что вы обычно видите в «Hacks», — сказал Брикер. «Иногда красный движущийся свет отражается на Деборе, пока она танцует, а [оператор] свободно перемещается вокруг неё, Жан имела полную свободу движения. Наш оператор [Уатчаравит Я-Инта] проделал отличную работу.» Фокусный оператор шоу также делает божественную работу в последнем кадре, сразу после того, как лицо Деборы поворачивается и смотрит в камеру, мигая красным на одно отчаянное мгновение, прежде чем размыться и стать неразличимым, как пьяное выдыхание. Эстетика в этот момент, и на протяжении всей серии, возникла в результате необходимости работать в новом месте и желания понять, что персонажи больше не в Канзасе (ну, Лос-Анджелесе). «Мы не можем продолжать делать то, что делали до этого, но также, возможно, и не должны. Может, давайте посмотрим на это с другой стороны и попробуем найти новый визуальный подход, сохраняя идентичность шоу», — сказал Брикер. «Вся эта сингапурская команда действительно приняла вызов.» Но насколько бы увлекательным и визуально поразительным ни было путешествие «Hacks» в Сингапур, Брикер невероятно гордится работой команды, базирующейся в Лос-Анджелесе, над четвёртым сезоном и всей серией, которая подготовила их к успеху. «Существует движение «Сделано в ЛА» и реальное желание людей делать всё правильно и снимать в ЛА, и что-то, что я думаю, упущено в этом, — так это то, что я считаю отличным и благородным делом, но также думаю, что производствам стоит немного эгоистично думать, а ЛА имеет лучшие команды в мире», — сказал Брикер. «Наша работа над «Hacks», каждый сезон мы отмечаемся за операторскую работу, и это немаленькое достижение для полуторачасовой комедии, и это необычно. Это дань тому, что эта команда из ЛА приносит в это шоу, и без них он не был бы таким, каким он является.» Все эпизоды «Hacks» доступны для стриминга на Max.