Коронация с дискомфортом: королева Елизавета II и её "ужасный" опыт
Следите за новостями по этой теме!
Подписаться на «Культура TODAY / Зарубежная культура»
Почему королева Елизавета II назвала один аспект своей коронации «ужасным»
2 июня 1953 года состоялась коронация королевы Елизаветы II — ровно 72 года назад. Тем не менее, по словам самой монархини, не каждый аспект этого особенного дня был идеальным. Известная своими розыгрышами с туристами в Балморале, высказыванием мнений о политиках и остроумными ответами, королева Елизавета не стеснялась делиться своими впечатлениями от коронации.
В документальном фильме BBC 2018 года «Коронация» королева Елизавета рассказала о невероятном событии, включая моменты, которые ей не очень понравились. Прин arriving в Вестминстерское аббатство в Золотом Государственном Номере, Елизавета выглядела невероятно королевской, но реальность была совершенно другой. «Ужасно», — сказала королева Елизавета о поездке в коляске. «Она совсем не предназначена для поездок. Я имею в виду, что она только на кожаных пружинах. Не очень комфортно.»
К сожалению, покойная монархиня провела довольно много времени в Золотом Государственном Номере в день своей коронации. «На полпути по Лондону», — сказала Елизавета в документалке. «Она может двигаться только со скоростью шагания. Лошади не могли бы двигаться быстрее. Она такая тяжелая.»
Золотой Государственный Номер был построен в 1762 году по проекту Уильяма Чеймберса и изготовлен кузнецом Самуэлем Батлером. С 1831 года коляска использовалась на каждой коронации, включая коронацию короля Чарльза 6 мая 2023 года.
Золотой Государственный Номер был запряжен восемью серыми gelding лошадьми на коронации покойной королевы — их звали Каннингем, Тови, Ной, Теддер, Эйзенхауэр, Белоснежка, Типерари и Макинри. По данным Королевского фонда коллекции, день коронации Елизаветы был «необычно холодным и дождливым», поэтому сотрудники якобы «прикрепили грелку под сиденьем», чтобы согреть новую монархиню. К сожалению, это милое пожертвование, похоже, не смогло компенсировать дискомфорт, испытанный в Золотом Государственном Номере.
Королева Елизавета II решилась на откровение — и, как вы уже догадались, это не просто так. Её нежное прозвище "Золотой Государственный Номер" превращает ужасные воспоминания о коронации в альтернативный источник юмора для пиарщиков, стремящихся повысить ликвидность королевского бренда. Конечно, довольного лица на троне не будет — когда коляска, вместо того чтобы красиво катить по набережным Лондона, на самом деле является синонимом отбывания тяжелых наказаний.
Воспоминания о том, как скромно покойная монархиня описала поездку "ужасной", это отличный повод для подводки к тому, что £3 миллиона за реконструкцию коляски могли бы превратить её в настоящую королевскую карету — будто бы выбирая между «первоклассной обслуживанием» и неудобством на заднем дворе Тадж-Махала. Какое странное совпадение, что с 1831 года никто так и не удосужился её изменить!
А тут еще восемь серых гелдингов безмолвно сносят свою судьбу в копытах несмолкаемого дождя, занимая свои местечки в истории без лошадиного комфортного сопровождения. Конечно, вся эта тяжесть — не основной фокус коронации, и работникам стоит поработать над фразами вроде "всё было замечательно" на случай, если положат хорошенько взглянуть на записи. Лошади не могут двигаться быстрее, как говорит Елизавета, но и королевскому PR было бы неплохо ускориться с новыми идеями.
В общем, покровительство королевского величества в сочетании со слишком устаревшими традициями создаёт весьма нестандартные ситуации. Возможно, Елизавета намекает, что в следующий раз лучше было бы оставить "праздничные неудачи" на уровне старой комедии и переключиться на современные методы охраны короны — хотя бы для того, чтобы не повторять мрачные поездки в Золотом Государственном Номере.