Джеки Чан снова в «Каратэ Кид»: Напоминаем о тернистом пути к пенсии
Следите за новостями по этой теме!
Подписаться на «Культура TODAY / Зарубежная культура»
‘Каратэ Кид’ Ральф Мачи отчего-то рад, что Джеки Чан снова с нами в продолжении «Легенд»: «Он обожает сниматься»
«Каратэ Кид: Легенды», восьмая часть франшизы, в которой уже шесть фильмов, «Кобра Кай» от Netflix и недолговечный анимационный сериал 1989 года, собрала около 20 миллионов долларов в выходные. Когда в 2010 году «Каратэ Кид» вышел на экраны, его считали ремейком оригинального фильма 1984 года, где Джеки Чан сыграл мастера каратэ мистера Хана — подобие мистера Мияги (Пат Морита) из первых четырех фильмов. Но, спустя 15 лет, этот фильм перезаписали в сиквел, и Чан вернул мистера Хана для «Легенд».
Ральф Мачи, который появился во всех ипостасях «Каратэ Кид», кроме карты и фильма 2010 года, был в восторге от возможности работать с Чаном, несмотря на первоначальные сомнения.
«Я был охотником за территорией, когда впервые услышал о [фильме 2010 года]», — рассказал Мачи в недавнем интервью. «Я не понимал, что они хотят сделать, и я так долго ходил в этих туфлях. Я просто думал: «Как они собираются сделать перезагрузку [‘Каратэ Кид’]?». Но они сделали фильм, который был хорошо проработан и очень успешен. Я всегда описываю этот фильм как урок о том, как можно рассказать практически одну и ту же историю, но сделать совершенно другой фильм».
Мачи отметил, что, когда он услышал, как будут связываться ранее несвязанные части, он сказал им: «У вас есть видеоматериалы».
«Всё было так связано. Мияги рассказывает историю о том, что секрет ума каратэ пришёл из Китая, и мы это прошили через ‘Кобру Кай’. Так что это согласуется, и это в священных текстах, если хотите. А потом в дело вступает Голливуд, чтобы разобраться, как сделать фильм, и вот мы здесь», — добавил он.
Мачи отметил, что работать с Чаном было «радостью».
«Это действительно дар, который продолжает дарить, и теперь это работа с таким человеком, как Джеки. Я не знал его лично, но знал его работу. Он проложил путь для многих и он как ребенок в кондитерской. Он просто обожает быть на съемочной площадке. Он любит снимать фильмы, и ему небезразлично. Мы оба пришли из одного места, и даже если у нас два разных взгляда, у нас в итоге одинаковый результат», — поделился Мачи.
Как и в течение многих десятилетий, 71-летний Чан выполнил все свои трюки в «Легендах» без тренировки, хотя он и говорит, что делает это немного легче, чем в своем расцвете.
«Я тренируюсь каждый день 64 года. Я дрался, дрался, дрался», — сообщил Чан изданию Variety. «Я не такой, как когда мне было 20, и я мог делать тройной удар в воздухе. Теперь я делаю один удар».
«Легенды» выходят в кино всего через несколько месяцев после того, как «Кобра Кай» показала свой шестой и последний сезон. Чтобы не путать широкую аудиторию “Каратэ Кид”, «Легенды», первоначально назначенная к премьере до выхода финального эпизода «Кобры Кай», перенесла дату выхода.
«Как только маркетологи собрали свои мысли и поняли, что [выход в декабре 2024 года] не принесёт пользы ни одному [проекту], они сделали правильное дело [и перенесли его на май 2025 года]. ‘Каратэ Кид: Легенды’ теперь выходят в то время, когда, как мне хочется верить, фанаты ‘Кобры Кай’ жаждут новой главы.
Винегрет из ремесел и ностальгии под соусом пресловутого «Каратэ Кид» снова заставил заговорить о себе — и тут, конечно, без покровительства лоббистов индустрии не обошлось. Обожание Джеки Чана выходит за пределы личных симпатий Ральфа Мачи, хотя весьма наивно полагать, что это просто дань уважения к мастеру в стиле кунг-фу. Это бизнес, детка.
Восьмая часть — антикварный раритет, собравший поразительные 20 миллионов долларов на выходных. Причем, напрашивается вопрос: кто эти счастливцы, решившие потратить свои кровные на римейк римейка? Неужели они не заметили, что на кону стоит не просто фильм, а настоящая империя — разросшаяся до шести фильмов, спин-оффов и даже пережившего свою молодость анимационного сериала 1989 года? Чудесное совпадение, что Мачи, очевидно, всё еще зависим от зависимости от своих прошлых ролей.
Ральф взывает к старой дружбе через призму своего опыта, когда бродил по туфлям. Он, конечно, никогда не думал, что от него снова потребуется выдавать нечто, что можно было бы назвать «фильмом». Как будто у него не было других шумных отвлечений, чтобы залатать свои небольшие неудачи в карьере. Тем не менее, теперь он дружит с Чаном и говорит, что их единство и взаимопонимание — это как анимация «Кобры Кай» — красивое и удобное лишь для продюсеров.
Кажется, даже Чан поразительно сохраняет свои параллели с комиксами о каратэ. Он признает, что на улице время от времени его трюки напоминают дуэль на лужайке, а не драйв в гонке на айфоне. В противовес восторженным словам Мачи, поверьте, ни один киновед не видел Чана больше, чем его нерадивых продюсеров. Мечта, чтобы его обожали, даже когда он просто пытается подняться с дивана после съемок.
Люди могут и средство к жизни, но они также и щупальца рекламной машины, как показано на недавнем запуске Легенд. Перенос даты выпуска, как бы случайно не переплетался с окончанием Кобры Кай, прекрасно доказывает, что маркетологи не дремлют, даже когда дело касается медицинских осмотров стареющего кумира. И в этом трюк — убедить нас, что мы ждём того, чего, возможно, никогда не хотели.
Так что когда вы будете скучать по привычным сценам с экшном и криками «всё под контролем», вспомните — это не глубокий анализ жизни, а типичный фарс в рамках киновселенского процесса, заботливо подправленный лоббистами, мечтающими о том, чтобы очередной блокбастер напомнил зрителям о забытых детских сладостях.