Языковые приложения в 2025: у кого лучший подход?

Лучшие приложения для изучения языков в 2025 году
С большой вероятностью изучение нового языка – одна из ваших новогодних резолюций, если, конечно, вы не надеетесь, что Google Translate будет достаточно для вашего следующего международного приключения. В любом случае, вам нужен надежный метод, который поможет вам говорить и понимать выбранный вами иностранный язык. К счастью, мы больше не ограничены карточками и учебниками, ведь теперь можно учиться с помощью телефона, удобно устроившись на диване. Многие из лучших приложений для изучения языков сегодня предлагают многоуровневый подход: разговоры с ИИ, обширные словарные библиотеки и даже подкасты, которые можно слушать, чтобы овладеть целевым языком. Будь то ваше первое знакомство с тем, что значит у Bad Bunny "un verano en Nueva Yol", или вы хотите подтянуть корейский перед намеченным отдыхом, для вас найдется подходящее приложение для изучения языка.

Memrise предлагает библиотеку из более чем 200 языков. От испанского до isiXhosa, Memrise может научить вас всем основам и углубиться в более региональные отличия. Как учащийся испанскому, я мог выбрать, учиться ли мне у носителей из Испании или Мексики, и мне понравилось, что Memrise не просто обучал более обобщенной версии языка. Хотя Memrise может быть отличным вариантом для полиглотов, его внушительная месячная плата в 60 долларов оказалась слишком высокой и не позволила ему занять одну из наших лучших позиций.

Доктор Пимслер считал, что говорить и слушать – ключ к изучению нового языка. Это приложение позволяет загружать его аудиоуроки для оффлайн обучения, даже будучи интегрированным в Apple CarPlay и Android Auto. Как человек, часто читающий в пути, я оценил возможность иметь несколько уроков под рукой во время поездки в офис. Однако мне хотелось больше возможностей для практики чтения и письма. Учитывая, что другие приложения предлагают подкасты и другие формы обучения, Pimsleur не предложил достаточно, чтобы войти в наш список.

Ушли в прошлое большие желтые диски; теперь Rosetta Stone уверенно шагнула в цифровую эру со своим приложением. Используя те же визуальные обучающие средства, что и старомодный Rosetta Stone, приложение показывает вам фотографии и термины, чтобы вы понимали их значение. Пользователи могут повторять за голосовыми записями и сопоставлять фразы с изображениями, учась постепенно. Rosetta Stone будет отличным решением для начинающих, но чтобы получить доступ ко всем 25 языкам и пожизненной подписке, нужно отдать 400 долларов. Есть более дешевые приложения в этом списке, которые предоставляют аналогичные возможности.

Похожее на Discord, HelloTalk предоставляет голосовые и чатовские комнаты, чтобы общаться с людьми из разных стран. Его пользователи могут учить региональные термины и обсуждать культурные отличия. За платную подписку вы можете практиковаться с репетитором или их чат-ботом ИИ. Если вы хотите изучить новый язык вне своего узкого круга, HelloTalk может стать отличным вариантом. Мне понравилось общаться с другими на приложении, но, как всегда, когда встречаешь незнакомцев в интернете, будьте осторожны — некоторые пользователи воспринимают это как приложение для знакомств. К счастью, есть и другие приложения из этого списка, которые предлагают аналогичный подход к обучению ИИ без таких дополнительных рисков.

Как учащийся испанскому на среднем уровне, я искал приложение, которое лучше всего соответствовало бы моим потребностям, но знаю, что каждый учится по-разному. Поэтому для каждого приложения я оценивал, базируясь на нескольких факторах. Могут ли начинающие пользоваться им, чтобы стать более уверенными? Чувствуют ли себя вызванными продвинутые носители? Есть ли достаточно возможностей протестировать навыки чтения и письма? Сколько способов существует для изучения словарного запаса? Для тех, кто хочет вести больше разговоров, какие возможности каждое приложение предоставляет для общения на этом языке? Дополнительные баллы, если приложение помогло вам узнать немного о культуре, окружающей этот язык.