Рекордные ээмми: музыкальные фоны без славы
Следите за новостями по этой теме!
Подписаться на «Культура TODAY / Зарубежная культура»
Музыкальные супервайзеры — люди, благодаря которым в фильмах и сериалах играет музыка: они подбирают композиции, чтобы саундтрек идеально подчёркивал сюжет. Пример – Гейб Хильфер: не медийная звезда, но влиятельнейший человек в индустрии. Казалось бы, вклад их огромен, но ни Грэмми, ни Оскар за это не дают — максимум вирусный успех, когда случайная песня вдруг врывается в чарты. Вот только на «Эмми» для них есть отдельная номинация.
В этом году Хильфер умудрился занять три из шести возможных позиций (“The Studio”, “The White Lotus”, “The Righteous Gemstones”) — рекорд. Сам он честно признаётся, что был потрясён: один раз увидеть своё имя приятно, а три — «это, видимо, сбой в матрице».
В каждой работе ему пришлось включить магию: современная сатира “The Studio” была пронизана песнями в стиле старого Голливуда, “The White Lotus” требовал тайской музыки — с её языковыми барьерами и непредсказуемым копирайтом, а комедия про мегачеркви изобиловала современным христианским роком.
Любят ли индустрию музыкальных супервайзеров? Скорее нет: финансирование музыки идёт последним пунктом в смете, а если у проекта вылез бюджет — режут в первую очередь саундтрек. По словам Хильфера, в такие моменты приходится объяснять, что за 10 тысяч долларов можно набрать хорошие, но малоизвестные песни — а за 10 миллионов вам откроются все хиты 90-х. Самое интересное бывает, когда денег мало — тут находишь забытые жемчужины.
Забавная деталь: адаптация Minecraft, которая неожиданно собрала под миллиард в прокате, потребовала балансировать между уважением к оригинальному композитору C418 и новым видением режиссёра. Решили делать всё честно: взяли композитора Марка Мазерсбо (из Devo), сохранили атмосферу, не растеряв корни.
Сатира “The Studio” смешивала тревожную перкуссию Antonio Sanchez (автора «Бёрдмэна») с классикой - так что после просмотра у впечатлительных зрителей сердце стучит в такт. “The White Lotus” потребовала погружения автора в тайскую музыку - вплоть до переговоров с мнительными носителями культурных традиций.
Иногда бывают и культурные разногласия: после публичной ссоры композитора и режиссёра “The White Lotus” Хильфер остался, а композитор уходит. Возвращаться будет, но дальше — статус кво неизвестен. Обычно же конфликты разрешаются просто: хозяин — барин, кто главный, тот и решает.
С “The Righteous Gemstones” («Праведные самоцветы») всё сложнее: не все исполнители современного христианского рока согласились сотрудничать — часть честно отказалась, несмотря на гонорары. Но тут главное — уважение к музыке, не потешаться над ней, а вот абсурд и лицемерие экранизировать можно.
И вот он — рекорд: три номинации на Эмми из шести возможных. Сам Хильфер говорит, что редко оказывается в центре внимания и не рвётся туда — для него важно служить мечте шоураннера. Но, согласитесь, бывает приятно, когда хроническая невидимость вдруг становится причиной чуточку знаменитости.
Гейб Хильфер, музыкальный супервайзер — то есть человек, который подбирает музыку для сериалов и фильмов (фактически формирует саундтрек), стал рекордсменом по количеству одновременных номинаций на «Эмми» — у него сразу три номинации («The Studio», «The White Lotus», «The Righteous Gemstones») из шести возможных. Его вклад признан в индустрии, где музыкальные супервайзеры обычно остаются в тени: на главных премиях вроде «Оскара» и «Грэмми» для них даже нет категорий.
Хильфер занимается работой за кадром и создал саундтреки для таких проектов, как Suicide Squad (где благодаря его усилиям песня Heathens получила мировую известность), а также для «The Black Swan», «Entourage», «Crazy Rich Asians». Для каждой из трёх сериалов ему пришлось решать сложные задачи: для The Studio — выбрать музыку, воссоздающую атмосферу старого Голливуда; для The White Lotus — сориентироваться в специфике тайского авторского права и найти нужных носителей музыки, несмотря на языковой и культурный барьер; для The Righteous Gemstones — справляться с отказами христианских музыкантов участвовать в сатирическом шоу.
Музыкальный бюджет, как правило, режется, если у фильма перерасход, и в этом случае приходится искать альтернативы: брать менее известные, но не менее качественные композиции. Иногда это даёт шанс забытым исполнителям вновь выйти из тени. В случае с фильмом по мотивам Minecraft Хильферу удалось найти баланс между почитанием оригинальной музыки игры C418 и новым прочтением от композитора Марка Мазерсбо.
В сериале The Studio саундтрек был создан за счет микса классических песен и перкуссии Антонио Санчеса (Birdman), чтобы передать тревожную атмосферу современного Голливуда. В The White Lotus требовалось глубокое погружение в местную музыкальную культуру и работу с локальными профессионалами, чтобы получить права на нужные песни. В индустрии бывают и конфликты между композиторами и режиссёрами — например, после спора в The White Lotus Хильфер остаётся в проекте, а композитор — уходит.
В целом, профессия музыкального супервайзера остаётся в тени: главный успех — когда слушатели запомнили музыку, но не знают, кто её выбрал.