Фестиваль, посвящённый Монике Витти, в Линкольн-центре: Гвоздь программы

Фильм в Линкольн-центре и Чинечитта проведут первый в истории американский фестиваль, посвящённый Монике Витти. Эта культовая итальянская звезда, скончавшаяся в 2022 году, будет чествоваться постмортум на фестивале «Моника Витти: Ла Модерниста», который организован в Линкольн-центре совместно с Чинечиттой. Актриса прославилась благодаря своим известным сотрудничествам с режиссёрами Микеланджело Антониони и Луисом Бунюэлем. Теперь этот 14-фильмовый цикл в Линкольн-центре станет первым в Северной Америке ретроспективным показом, посвящённым карьере Витти. В программе фестиваля будут новые реставрации её классических фильмов, включая «Красную пустыню» и «Суперсвидетель». "Мы рады сотрудничать с Чинечиттой, чтобы отпраздновать одну из самых почитаемых актрис Италии," — говорится в заявлении Флоренс Алмозини, вице-президента по программированию Линкольн-центра. "Для нас это привилегия — иметь возможность представить многолетние фильмы блестящей и плодовитой карьеры Моники Витти, особенно с многими восстановленными версиями её легендарных работ." Самая известная работа Витти — роль в «Приключении» Антониони, которая стала её прорывной в 1960 году. Далее она сыграла в «Девушке с пистолетом» (который выходит в переиздании в 4K), «Флирте» и многих других. Витти была удостоена пяти премий Давида ди Донателло как лучшая актриса, трёх премий Настро д'Аргенто и восьми Золотых глобусов Италии (Globi d’Oros), а также Серебряной медали за лучшую актрису на Берлинском международном кинофестивале, Платиновой конхи за лучшую актрису и Золотого льва за пожизненные достижения на Венецианском кинофестивале в 1995 году. Всего Витти сыграла в 55 фильмах за 35 лет своей карьеры. "Когда мы начали обсуждать идею ретроспективы, посвящённой Монике Витти, вместе с нашим Департаментом по продвижению классического кино и нашим давним партнёром, Линкольн-центром, первым вопросом, который мы задали себе, был: какие фильмы представить американской аудитории?" — сказала Кьяра Сбариджиа, президент Чинечитты. "Мы собрали, на мой взгляд, очень оригинальный выбор, который продемонстрирует выдающийся и универсальный талант Моники Витти, которая легко перемещалась между искрометными комедиями и авторским кино, таким как знаменитая трилогия Микеланджело Антониони, которая утвердила её на международной арене. В Нью-Йорке мы также представим welt премьеры трёх жемчужин: восстановлений в 4K фильмов 'Я женился на тебе ради удовольствия' Лучано Сальче, 'Я знаю, что ты знаешь, что я знаю' Альберто Сорди и 'Девушки с пистолетом' Марио Моничелли." Манила Каччамани, генеральный директор Чинечитты, добавила: "Это как честь, так и глубоко трогательный момент для Чинечитты, чтобы участвовать в этой дань уважения в Линкольн-центре, который отмечает такую исключительную фигуру, как Моника Витти. Восстановленные копии её фильмов, произведённые в наших лабораториях, стали пропуском в величие итальянского кино. Актёры — это голоса фильмов, а в этом случае — целой культуры. Витти — символ стиля, креативности и свободы итальянского кино. Мы уверены, что не только Чинечитта, но и сам образ итальянского кино нашли непревзойдённого посла в лице Моники Витти в Америке." "Моника Витти: Ла Модерниста" проходит с 6 по 19 июня. Ознакомьтесь с полным списком фильмов ниже, с языком, предоставленным Линкольн-центром. «Приключение» Микеланджело Антониони, 1960, Италия/Франция, 143 мин Итальянский с английскими субтитрами. Возможно, одна из самых значительных провокаций в истории кино, шестой фильм Антониони и его экзистенциальный шедевр помогли запустить современное арт-кино таким, каким мы его знаем. Сандро (Габриэле Ферцетти), его девушка Анна (Леа Масари) и их подруга Клаудия (Моника Витти) отправляются в яхтенное путешествие по Средиземному морю, чтобы отпраздновать возвращение Сандро с работы за границей; однако отношения Сандро и Анны становятся непростыми и напряжёнными по загадочным причинам. Когда Анна пропадает во время поездки, Сандро и Клаудия начинают поиски (хотя и не очень активно), однако возникающее влечение между ними угрожает затмить исчезновение Анны. Идеальная работа по ритму и визуальной компоновке, «Приключение» по праву считается эпохальным примером кино-модернизма. DCP предоставлено Чинечиттой. Пятница, 6 июня в 20:30 Воскресенье, 8 июня в 15:15 Суббота, 14 июня в 15:15 Среда, 18 июня в 18:00 «Ночь» Микеланджело Антониони, 1961, Италия, 122 мин Итальянский с английскими субтитрами. В этой пленительной второй части трилогии Антониони, которая также включает «Приключение» и «Затмение», Марчелло Мастроянни излучает мрачную энергию в роли Джованни Понтано, успешного писателя, который проводит день и ночь, блуждая по ярко красивым построенным и природным средам 1960-х годов в Милане и тревожно поверхностным социальным настройкам. Блуждая рядом с ним, на пути, который периодически пересекается и расходится с его собственным, находится его жена Лидия (Жанна Моро); судьба их подорванного брака становится эмоциональной точкой фильма. Тем временем молодой супруги сталкиваются с трагедией и искушениями в равной мере — затевая всё это в том числе под наблюдением соблазнительной Моники Витти. Снято в роскошно текстурированной чёрно-белой гамме, этот фильм предлагает меланхоличный, неприкрытый портрет времени и места, социального класса и отношений. Суббота, 7 июня в 17:45 Суббота, 14 июня в 18:15 Среда, 18 июня в 21:00 «Затмение» Микеланджело Антониони, 1962, Италия/Франция, 126 мин Итальянский с английскими субтитрами. Заключительная часть трилогии, начатой «Приключением» и «Ночью», «Затмение» находит Монику Витти снова в тандеме с Антониони в его, возможно, самом дерзком фильме. Витти играет переводчицу по имени Виктория, которая после, по всей видимости, бессонной ночи расстаётся со своим парнем и начинает бродить по улочкам Рима; вскоре она попадает на Римскую фондовую биржу, где встречает брокера своей матери, Пьеро (Ален Делон), тем самым inaugurating eminently modern and cool courtship, culminating in one of cinema’s all-time great endings. «Затмение» остаётся одним из самых открытых и скользких работ Антониони, фильм, который говорит криптически, но незабываемо о любви на фоне современности. Суббота, 7 июня в 20:15 Суббота, 14 июня в 20:45 Четверг, 19 июня в 20:45 «Красная пустыня» Реставрация в 4К Микеланджело Антониони, 1964, Италия/Франция, 120 мин Итальянский с английскими субтитрами. Семинальный экопсихологический кошмар, «Красная пустыня» показывает Монику Витти в роли Джулианы, жены промышленника, блуждающей по ядовитым пустошам жизни под влиянием неопределённой и угнетающей тревоги. Когда старый друг мужа, Коррадо (Ричард Харрис), приезжает в город по делам, она обнаруживает мужчину, более чувствительного к её состоянию, и между ними завязывается роман. Но Коррадо не может остановить начало психического коллапса Джулианы. Первый цветной фильм Антониони — это аудиовизуальный тур де форс, с яркими образами Карло Ди Пальма, которые вызывают мир, чьи внешние опустошения отражают и усиливают душевную болезнь современного человека, мастерски воплощенного выдающейся игрой Витти. Реставрация 4K осуществлена Чинечиттой и CSC — Cineteca Nazionale. Воскресенье, 8 июня в 18:15 Воскресенье, 15 июня в 20:30 Четверг, 19 июня в 18:15 «Я женился на тебе ради удовольствия» Мировая премьера реставрации в 4K Лучано Сальче, 1969, Италия, 100 мин Итальянский с английскими субтитрами. Восхитительное развлечение после её серии тяжёлых сотрудничеств с Антониони, эта романтическая комедия конца 60-х годов показывает другую сторону Моники Витти. Она здесь исполняет роль Джулианы, слегка странной девушки, с которой буржуазный юрист Пьетро (Джорджо Альбертцци) знакомится на богемном празднике. Так же быстро пара женится, ставя спектакль на занимательное изучение тогдашней романтики и состояния сексуальной политики в Италии. Будучи чем-то вроде временной капсулы, «Я женился на тебе ради удовольствия» сыграл значительную роль в том, чтобы позволить Витти расширить свои горизонты от неразгаданного талисмана Антониони к тому, чтобы стать более синонимичной итальянскому кино 60-х годов. Новая 4K цифровая реставрация от Чинечитты. Суббота, 7 июня в 13:00 Среда, 11 июня в 18:00 Вторник, 17 июня в 20:45 «Девушка с пистолетом» Мировая премьера реставрации в 4K Марио Моничелли, 1968, Италия, 102 мин Английский и итальянский с английскими субтитрами. Увлекательная история мести, вдохновлённая сицилийскими традициями, драма Моничелли с Моникой Витти в главной роли Ассунты, молодой женщины, которая влюбляется в Винченцо (Карло Джиффри), только для того, чтобы Винченцо безуспешно попытается похитить и принудительно жениться на сестре Ассунты. Местные обычаи диктуют, что Ассунта и её сестры не могут выходить замуж, пока семья не отомстит Винченцо и не восстановит своё достоинство. Когда Винченцо сбегает в Великобританию, Ассунта решает за ним отправиться, что инициирует захватывающую игру в кошки-мышки по Эдинбургу, Шеффилду и Бат. Новая 4K цифровая реставрация от Чинечитты. Пятница, 6 июня в 18:00 Пятница, 13 июня в 16:00 Четверг, 19 июня в 16:00 «Помоги мне, моя любовь» Альберто Сорди, 1969, Италия, 35мм, 124 мин Итальянский с английскими субтитрами. Ещё одна очаровательная романтическая комедия, основанная на присутствии Моники Витти, эта команда с режиссёром/актером Альберто Сорди изображает пару, которые счастливо женаты — никак не в последнюю очередь из-за их открытых отношений. Но трещины в их блаженном союзе образуются, когда Витти встречает сорокалетнего профессора на концерте камерной музыки и увлекается им. Сорди и Витти — короли и королевы итальянского кино того времени — магнитные и весёлые как пара, чья резкая криза комично высмеивает сексуальную мораль эпохи, а Сорди особенно трогательный как человек, который, через противоречия, снова влюбляется в свою жену. Копия предоставлена Чинечиттой. Воскресенье, 15 июня в 15:30 Понедельник, 16 июня в 16:00 «Ревность, итальянский стиль» Этторе Скола, 1970, Италия/Испания, 35мм, 99 мин Итальянский с английскими субтитрами. Также известный как «Пицца-треугольник», комедийная история трёхсторонней любви Этторе Сколы вводит дозу иронии и модернизма в традицию комедии «коммедиалле итальяно». Моника Витти играет роль невесты к коммунисту-мужчине, строителю Марчелло Мастроянни, но их отношения усложняются с появлением хладнокровного итальянца-пиццерии Джанкарло Джанини. Следуя за амурными перипетиями, троица оказывается с соседствующими квартирами — но смогут ли они справиться с необычным устройством или это будет лишь ссоры и драмы, пока смерть не разлучит их? Камера Карло Ди Пальмы уловляет другую сторону Витти — здесь она одновременно нарушительница порядка и опора, поддерживающая крышу над головами Мастроянни и Джанини. Копия предоставлена Чинечиттой. Суббота, 7 июня в 15:30 Понедельник, 16 июня в 18:30 «Суперсвидетель» Реставрация в 4K Франко Джиральди, 1971, Италия, 104 мин Итальянский с английскими субтитрами. Чёрно-комическая картина нерациональности сердца, седьмой фильм Франко Джиральди, звёздная Моника Витти в роли Исолины, женщины, которая влюбляется в сутенёра (Уго Тоньяцци), который был осуждён за убийство девушки, тело которой он использовал для получения прибыли — после показаний Исолины, которая начинает сомневаться в том, что она видела на месте преступления. Очаровательное исследование памяти, страсти и отношений между полами, «Суперсвидетель» соединяет судебную драму с чёрно-сатирическим изображением жизни в тюрьмах, чтобы создать совершенно оригинальный кинематографический опыт. Реставрация в 4K от Чинечитты. Пятница, 13 июня в 18:15 Среда, 18 июня в 15:45 «Звёздная пыль» Альберто Сорди, 1973, Италия, 35мм, 142 мин Итальянский с английскими субтитрами. Альберто Сорди и Моника Витти восстановили своё неотразимое партнерство для этой юмористической и очаровательной любовной истории на фоне Второй мировой войны о итальянском театре. Миммо (Сорди) и Дея (Витти) — разорившиеся профессиональные танцоры, пытающиеся свести концы с концами в Италии, охвачённой войной. Наплыв американских солдат предполагает возможность заработка — ведь солдатам нужно развлечение — но типичный, немного провинциальный подход Миммо и Деи не совсем соответствует ожидаемому бродвейскому зрелищу. Тем не менее, шоу должно продолжаться, и Миммо и Дея должны найти способ дать своей новой аудитории то, что она хочет… Копия предоставлена Чинечиттой. Среда, 11 июня в 20:30 Воскресенье, 15 июня в 12:30 «Тереза-воришка» Реставрация в 4K Карло Ди Пальма, 1973, Италия, 125 мин Итальянский с английскими субтитрами. Легендарный оператор Карло Ди Пальма дебютировал в качестве режиссёра с этой увлекательной смесью мелодрамы и комедийного пикареска. Моника Витти играет главную роль Терезы, вдовы отца войны и матери-одиночки, ведущей тяжёлую жизнь в Риме. Голодная и несчастная, она была поймана с поличным при краже чужой квартиры, что разжигает в ней страсть к клептомании. Она неуклюже пробует удачу с рядом схем, но всё больше кажется, что она обречена на тюрьму…. Как всегда, Витти очаровательна, сумевая выразить глубочайший холод при изображении полного отчаяния. Реставрация 4K от CSC — Cineteca Nazionale и Minerva Pictures. Суббота, 14 июня в 12:30 «Фантом свободы» Луис Бунюэль, 1974, Франция/Италия, 104 мин Французский с английскими субтитрами. Один из самых известных фильмов Луиса Бунюэля в позднем творчестве, его предпоследняя лента «Фантом свободы» остаётся безумно провокационным, дерзко подрывным многозначным произведением с звёздным составом, а также вехой в кино-сюрреализме. На протяжении ряда непоследовательных эпизодов (как исторических, так и современных) Бунюэль и его звездный состав осуществляют своего рода автоматическое письмо, используя кинематографические средства. Эти эпизоды берут начало из жизни Бунюэля (как в активном, так и спящем состоянии) и через логику, в основном напоминающую сновидение, исследования иллюзорной природы свободы, лицемерия различных социальных институтов и множество других вещей. Моника Витти выступает в роли парижской матери, дочери которой невольно запускают необъяснимую цепь событий. Воскресенье, 8 июня в 13:00 Вторник, 17 июня в 18:30 «Тайна Обервальда» Микеланджело Антониони, 1980, Италия/Германия, 129 мин Итальянский и немецкий с английскими субтитрами. Один из немногих телевизионных фильмов, которые снял Антониони, эта редкая итало-германская копродукция (его третья последний фильм) находит современного мастера, адаптировавшего ни много, ни мало Жана Кокто (его пьеса 1943 года «Орёл с двумя головами»). Моника Витти играет уединённую королеву анонимной европейской страны в середине 19 века, которая оплакивает убийство своего королевского мужа 10 лет назад. Радикальный молодой поэт (Франко Бранчароли) пытается её убить во время тайного визита в замок под названием Обервальд, и хотя покушение на её жизнь терпит неудачу, это странно становится началом глубоко, фатально романтической связи между двумя. Что-то вроде курьёза в oeuvre Антониони, снятое на видео «Тайна Обервальда» стало последней совместной работой Витти и режиссёра, который назначил её своей музыкой. DCP предоставлено Чинечиттой. Воскресенье, 8 июня в 20:45 Пятница, 13 июня в 20:30 «Я знаю, что ты знаешь, что я знаю» Мировая премьера реставрации в 4K Альберто Сорди, 1982, Италия, 118 мин Итальянский с английскими субтитрами. Финальная совместная работа Альберто Сорди и Моники Витти — это ещё одна очаровательная комедия о повторных браках, итальянского стиля. Сорди играет Фабио, банковского клерка, который обладает абсолютно самодовольной жизненной позицией. Но когда частный детектив случайно записывает жену Фабио более чем на 20 лет, Ливию (Витти), Фабио узнаёт, как мало на самом деле он знает о том, чем занималась Ливия и его дочерью, когда его не было. Этот довольно простой сценарий служит прекрасным предлогом для последнего сотрудничества Сорди и Витти, у которых химия восхитительна, так как они вызывают пару, которая знает всё друг о друге — кроме того, чего они о себе не знают.